Vào giữa tháng 4, Gérard Depardieu đã rút lại cáo buộc đối với chương trình “Complément d’investigation”. Về phần mình, đạo diễn Yann Moix tiếp tục thủ tục của mình, cho rằng cơ quan báo chí và công ty sản xuất Hikari đã sử dụng hình ảnh của ông cho buổi phát sóng France 2. Thứ Sáu ngày 15 tháng 5, tòa án hình sự Paris đã tuyên trắng án cho France Télévisions cũng như Hikari. Nhà văn Yann Moix đã bị từ chối yêu cầu của mình.






