Tòa án giám đốc thẩm đã bãi bỏ phán quyết vào thứ Sáu tuần này phân loại lại các hành vi là bạo lực cho viên cảnh sát chịu trách nhiệm về vụ nổ súng giết chết Nahel Merzouk vào tháng 6 năm 2023, mở lại con đường cho một phiên tòa có thể xảy ra về vụ giết người sau này.
“Phòng điều tra (của Tòa phúc thẩm Versailles, ghi chú của biên tập viên) đã không biện minh cho quyết định phân loại lại” của mình, cơ quan tư pháp cao nhất của Pháp ước tính. Do đó, vụ việc sẽ được gửi trở lại Tòa phúc thẩm Versailles, nơi sẽ phải ra phán quyết lại về cáo buộc mà viên cảnh sát đã bị sa thải, nhưng quyết định của ai có thể là đối tượng của các kháng cáo mới.
