Âm thanh bằng cách phát âm
Simon Karam người Lebanon và Yechiel Leiter người Israel, đều là những cựu chiến binh chính trị có quan điểm mạnh mẽ, sẽ gặp mặt trực tiếp tại Washington để đàm phán vào thứ Năm sau nhiều thập kỷ chiến tranh.
Lebanon và Israel không có quan hệ chính thức, nhưng Tổng thống Mỹ Donald Trump đang hy vọng vào một bước đột phá lịch sử ngay cả khi lực lượng Israel vẫn được triển khai ở miền nam Lebanon để chống lại Hezbollah do Iran hậu thuẫn.
Trong khi Lebanon tìm cách củng cố lệnh ngừng bắn trong cuộc chiến mới nhất và đạt được sự rút quân của Israel, thì Israel lại muốn đảm bảo việc giải giáp Hezbollah.
Dưới đây là hồ sơ của các đặc phái viên dẫn đầu vòng đàm phán thứ ba của nước mình:
Karam: nhà đàm phán kín đáo
Simon Karam, một luật sư nổi tiếng với sự nghiệp chính trị kéo dài hàng thập kỷ và quyết liệt bảo vệ chủ quyền của Lebanon, đã được Tổng thống Joseph Aoun bổ nhiệm vào tháng trước cho nhiệm vụ khó khăn là dẫn dắt các cuộc đàm phán trực tiếp với Israel.
Beirut khẳng định Israel phải chấm dứt các cuộc tấn công trước khi bước vào đàm phán, trong khi Hezbollah kiên quyết bác bỏ bất kỳ sự can dự trực tiếp nào giữa hai nước.
Cựu đại sứ tại Washington và chính trị gia độc lập, Karam, 76 tuổi, được biết đến với vai trò bảo vệ sự đoàn kết của người Lebanon tại một đất nước bị chia rẽ bởi sự chia rẽ giáo phái.
Ông cũng được biết đến vì ủng hộ việc mở rộng chủ quyền nhà nước trên khắp Lebanon, nơi Hezbollah từ lâu đã sở hữu một kho vũ khí khổng lồ và đã đẩy đất nước này vào hết cuộc chiến này đến cuộc chiến khác.
Cuối năm ngoái, Karam được bổ nhiệm làm đại diện dân sự của Lebanon trong một ủy ban gồm Lebanon, Israel, Hoa Kỳ, Pháp và lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc có nhiệm vụ giám sát lệnh ngừng bắn vào năm 2024.
Karam nổi tiếng là người điềm tĩnh và ít xuất hiện trên truyền thông, nhưng những người biết ông nói rằng ông vẫn không khoan nhượng với niềm tin của mình về một Lebanon có chủ quyền và ổn định.
Trong hai cuộc họp trước đây của ủy ban giám sát ngừng bắn, Karam “là một nhà đàm phán quyết đoán và hợp lý”, một nguồn tin thân cận với cuộc đàm phán nói với AFP với điều kiện giấu tên.
Nguồn tin này cho biết thêm: “Ông ấy đặc biệt nhấn mạnh đến yêu cầu cư dân miền nam quay trở lại thị trấn của họ và nói rất dài dòng về mối quan hệ tình cảm gắn kết dân làng với vùng đất của họ”.
Nhà phân tích chính trị Ali al-Amin, người đã biết Karam trong nhiều thập kỷ, ca ngợi sự chính trực của ông.
“Anh ấy không thực hiện các thỏa thuận ngầm,” Amin nói, nhấn mạnh rằng Karam chưa từng tranh cử chức vụ cấp cao bất chấp các mối quan hệ của anh ấy.
Luôn cập nhật thông tin. Đăng ký nhận bản tin của chúng tôi
Karam bước vào cuộc sống công cộng vào năm 1990, lần đầu tiên được bổ nhiệm làm thống đốc vùng Bekaa ở miền đông Lebanon, và sau đó là Beirut.
Ông được bổ nhiệm làm đại sứ tại Washington vào năm 1992, nhưng từ chức vào năm sau, trong một quyết định mà các nhà quan sát cho rằng có liên quan đến sự khác biệt về quan điểm của ông với các nhà chức trách vào thời điểm đó đang chịu ảnh hưởng của Syria, nơi mà Karam phản đối sự chiếm đóng của họ.
Karam, người nói thông thạo tiếng Ả Rập, tiếng Pháp và tiếng Anh, đến từ quận Jezzine ở miền nam Lebanon và đã kết hôn và có ba đứa con.
Leiter: đồng minh của Netanyahu
Đại sứ Israel tại Hoa Kỳ, Yechiel Leiter, là đồng minh lâu năm của Thủ tướng Benjamin Netanyahu.
Thông thạo chính trị của người định cư Israel, hoạt động bảo thủ và ngoại giao cứng rắn, Leiter, 67 tuổi, nhậm chức đặc phái viên hàng đầu của Israel tại Washington vào tháng 1 năm 2025.
Sinh ra ở Hoa Kỳ, ông di cư đến Israel năm 18 tuổi và thiết lập mối quan hệ chặt chẽ với Đảng Cộng hòa Hoa Kỳ.
Theo truyền thông Israel, ông từng là bác sĩ chiến đấu trong quân đội vào năm 1982, khi Israel xâm lược Lebanon.
Leiter lần đầu tiên nổi lên vào những năm 1990 với tư cách là nhân vật lãnh đạo trong Hội đồng Yesha, tổ chức bảo trợ đại diện cho những người định cư Israel ở Bờ Tây bị chiếm đóng.
Trong những năm chia rẽ nhất của tiến trình hòa bình giữa Israel và Palestine, Leiter đã trở thành người bảo vệ trung thành cho phong trào định cư và là một người theo chủ nghĩa dân tộc nổi tiếng.
Ảnh hưởng của ông sau đó đã mở rộng đến chính phủ.
Leiter từng là chánh văn phòng của Netanyahu khi ông này còn là bộ trưởng tài chính vào đầu những năm 2000, giúp củng cố một liên minh chính trị lâu đời.
Là thành viên của đảng Likud của ông Netanyahu, ông cũng từng làm chiến lược gia và cố vấn cho một số tổ chức tư vấn cánh hữu của Israel.
Cuộc chiến ở Gaza đã ảnh hưởng đến cá nhân ông.
Vào tháng 11 năm 2023, con trai ông, Moshe Leiter, thiệt mạng trong trận chiến ở Dải Gaza, một tháng sau cuộc tấn công của Hamas vào Israel vào ngày 7 tháng 10.
Leiter cũng công khai chỉ trích Tổng thống Joe Biden trước khi ông Trump trở lại Nhà Trắng.
Trong một cuộc phỏng vấn năm 2024 với đài truyền hình Tov của Israel, ông đã tố cáo điều mà ông mô tả là “áp lực của Mỹ” đối với Israel dưới thời Biden trong cuộc chiến Gaza.
Sau khi được bổ nhiệm làm đại sứ, Leiter từ bỏ quốc tịch Mỹ.
Vào tháng 5 năm 2025, ông bị triệu hồi về Israel để điều trần kỷ luật sau khi cáo buộc những người phản đối Netanyahu truyền bá “lời phỉ báng máu” chống lại thủ tướng, vi phạm các quy định cấm các nhà ngoại giao Israel đưa ra các tuyên bố chính trị.
Leiter tự khẳng định mình là người ủng hộ việc tái tổ chức khu vực rộng rãi hơn và sau các cuộc thảo luận ở Washington với người đồng cấp Lebanon vào tháng 4, ông ca ngợi điều mà ông gọi là một “cuộc trao đổi tuyệt vời”.
Thực hiện theo tiêu chuẩn trên 
