Home Uncategorized khi nhà sử học Georges Bischoff giải mã CEA

khi nhà sử học Georges Bischoff giải mã CEA

3
0


“Một vụ bê bối!” », Nhà sử học đã lôi cuốn nhà sử học trong một bức thư gửi cho một trong những phó tổng thống. Khẩu hiệu và cách phối màu theo phong cách của Đế chế thứ ba, hình tượng ngay từ những năm 1930, ông không có những từ ngữ đủ gay gắt về hình thức và nội dung.

Giám đốc điều hành CEA không trả lời về mặt hình thức mà chỉ trả lời về nội dung, lập luận rằng dự án Grand Est nhằm mục đích “thử nghiệm một tổ chức phù hợp với mong đợi của người Alsatis bằng cách thực hiện phân cấp thông minh và quyết đoán, trung thành với lịch sử của Alsace”.

Và rõ ràng, điều này không thuyết phục được Georges Bischoff. Thứ Tư tuần này, anh ấy sẽ phát hành một tập sách nhỏ “có nội dung lịch sử cao” từ Éditions de la Nuée Bleue, chỉ riêng tựa đề của nó đã có giá trị bằng bánh quy xoắn. Vụ “Bendele” hay giấc mơ điên rồ về một Alsace khô héo và mục nát (Née Bleue, 70 trang, €7). Hầu như tất cả mọi thứ được nói về những gì nhà sử học nổi tiếng này nghĩ. Trong văn bản mỉa mai này, ông chỉ trích “chiến dịch dân quân đặc biệt” do các nhà lãnh đạo của “khu vực ly khai” tưởng tượng ra. Nhưng đối với anh ta, Bendele chỉ là phần nổi của tảng băng trôi và anh ta cam kết chỉ trích kỹ lưỡng Cộng đồng Alsace Châu Âu, dự án thể chế của nó và tầm nhìn về lịch sử của Alsace được truyền tải.

Phá dỡ trên tất cả các tầng

CEA là kết quả của việc sáp nhập các hội đồng tỉnh Haut-Rhin và Bas-Rhin vào năm 2021 và dự án cũng sẽ biến nơi đây thành một khu vực hành chính. Ông nói: “Ý tưởng về một cộng đồng Alsatian duy nhất và không thể chia cắt có nguồn gốc từ một tầm nhìn huyền ảo về không gian và thời gian ở ngã tư của lịch sử, ký ức và trí tưởng tượng. “Vật thể Alsace trong hình đại diện CEA của nó chưa bao giờ là một lãnh thổ theo đúng nghĩa đầy đủ, mặc dù nó có thể bao gồm một lãnh thổ giống như một câu đố được xây dựng kém hoặc được liên kết với các lãnh thổ khác. Xứ sở của loài cò về cơ bản là làm tổ.”

Ông đối lập các nhà lãnh đạo hiện tại với những người tiền nhiệm của họ, Zeller, Hoeffel, Goetschy, Richert và tin rằng các hội đồng cấp bộ và khu vực do luật phân cấp của thế kỷ trước đã “làm được việc”. Theo ông, việc quay trở lại cả hai bộ phận sẽ có lợi.

Ông khẳng định một cách gay gắt rằng chỉ có hai kinh nghiệm “hữu cơ” đặt Alsace dưới một chính quyền duy nhất trong lịch sử: một trong thời kỳ Đức Quốc xã và một là giáo phận Strasbourg từ năm 1801.

Đối với bản sắc Alsatian: “luôn được viện dẫn, bản sắc được “bán” như một tổng thể nội tại. Nó không thuộc về CEA hơn bất kỳ ai khác và hơn nữa, không bao giờ bị giải cấu trúc.” Georges Bischoff rõ ràng đã quyết định giải cấu trúc mọi thứ chuyển động.

Ra mắt và đối thoại với Georges Bischoff do nhà báo Hervé Levy chủ trì nhân dịp ra mắt cuốn sách nhỏ Vụ “Bendele”. Thứ Tư tuần này, ngày 17 tháng 6 lúc 6:30 chiều tại Strasbourg. Trước hiệu sách Dinali, Passage de la Mésange.