Ảnh Guillaume Ison / Thành phố Bagnolet
Người chiến thắng vào năm 2022 trong Lễ hội Premiers Geste(s) dành riêng cho sự sáng tạo trẻ trong nghệ thuật kịch câm và cử chỉ cũng như Giải thưởng của Ban giám khảo Terrain d’Envol tại Lễ hội Samovar của những chú hề, những kẻ khôi hài và những kẻ lập dị, Những tờ giấy đẹp là một chương trình về sinh nở khám phá cơ thể và hoạt động bên trong của nó với sự hài hước đạt điểm nhấn. Và tiết lộ Maly Chhum, một chú hề vui tính nhưng cũng rất đáng yêu.
Trên sân khấu, một bồn tắm trải ga trắng tràn ngập trong một vòng vải lót sàn, báo hiệu những đợt tràn khác sắp tới. Từ khán giả, trong vườn, Maly Chhum tiến về phía ánh sáng, ở ranh giới của căn phòng và sân khấu. “Tôi không biết liệu mình có làm được không”cô ấy lọt vào mắt chúng tôi, vừa ngại ngùng vừa táo bạo. Liên kết được thiết lập, sự đồng lõa được thiết lập. “Tôi có đi không?” Cuối cùng…chúng ta bắt đầu thôi”. Phần mở đầu màn solo hề của trang phục nghệ thuật kịch đặc sắc này nói lên sự trung gian, sự gián đoạn và sự giao thoa, sự chơi đùa giữa người diễn viên và vai diễn của cô ấy, giữa người phụ nữ và chú hề.. Giữa nghệ thuật và cuộc sống cũng vậy. Từ hàng ghế đầu đến hồ trải giấy trắng này, nữ diễn viên đôi khi chỉ bước một bước.
Đây là về sự ra đời. Theo nghĩa đen và nghĩa bóng. Sự ra đời của một chú hề đầu tiên. Những tờ giấy đẹp là buổi biểu diễn đầu tiên và Maly Chhum mang đến cho chúng ta màn biến hóa trực tiếp của anh ấy. Cảnh đầu tiên, trong bồn tắm, là cảnh tự sinh. Một nghệ sĩ mang lại cơ thể và sự sống cho hình đại diện của mình. Sau khi được tạo hình bằng những đường kẻ lớn màu đen trên nền trắng, cởi bỏ áo dài thành phố, mang tất đỏ ở chân, chú hề của chúng ta, do đó, thu mình lại và nhếch nhác, lặn đầu xuống để nổi lên mặt nước bằng một chiếc mũi. Một chú hề được sinh ra. Do đó, hình ảnh được tạo ra trước mắt chúng ta là một phần mở rộng của việc trục xuất qua một ống mô. Được quấn lại, sinh vật hoàn toàn mới này sau đó khám phá cơ thể của nó và cách sử dụng nó. Và niềm vui của anh ấy trở thành của chúng tôi.
“Đó là tôi”. Con đường mang tính triết học mặc dù ở giai đoạn này của chương trình, lời nói vẫn còn bị hạn chế thành một tiếng càu nhàu vui nhộn. Bị vướng vào cơ thể vụng về được tạo thành từ những thăng trầm, va đập và… một cái lỗ này, chú hề mới nở của chúng ta trút ra một khối chỉ đỏ, biểu tượng ruột của một cơ thể rò rỉ, tiết ra chất hữu cơ, rỉ ra và nhỏ giọt. Kinh dị ! Nó bẩn thỉu và kinh tởm, màu của máu, và nó đi theo cô như cái bóng của cô. Loại bỏ nó trở thành ưu tiên hàng đầu. Gần như không có gì, một quả bóng len đỏ, một túi rác và thành phần dệt may này đã biến phối cảnh thành trang phục và phụ kiện, Với sự khéo léo và điêu luyện tối đa, Maly Chhum xây dựng nên một vũ trụ, một sân chơi nơi cơ thể thể hiện bản thân, gặp gỡ người khác, diễu hành, diễu hành và quấn lấy mình.
Và từng chút một, một cách ngấm ngầm, ban đầu chúng ta không để ý đến nó, lời nói tự mời gọi, nghe được và dễ hiểu, các câu đến, từng chút một, nhưng đúng lúc. Chơi đùa với ngôn từ, Maly Chhum tạo ra một nghệ thuật biến đổi hình thể và sự tương ứng đầy thi vị. Theo nghĩa đen, cô ấy dệt nên một màn solo được thiết kế riêng, trong quá trình tiến hóa không ngừng, một khung cảnh kén nơi chú hề của cô ấy có thể xuất hiện, cống hiến bản thân cho chúng ta và phát triển. Cho đến khi anh ấy làm cha của một người không phải mình, cũng trong một cảnh sinh nở hoành tráng. Vòng tròn khép lại. Việc vượt qua giống như cuộc sống của chúng tôi. Phù du, nhỏ nhoi nhưng có thể truyền tải được. Và nếu chúng ta cười suốt, anh ấy sẽ chỉ ra những điều này Tấm đẹp Sự trưởng thành phóng khoáng, vẻ ngoài dịu dàng và sự ra đời của một nghệ sĩ xinh đẹp.
Marie Plantin – www.sceneweb.fr
Những tờ giấy đẹp
Viết kịch bản, đạo diễn và diễn xuất Maly Chhum
Góc nhìn kịch Simon Carrot
Quản lý ánh sáng Adama Thiam
Diện mạo bên ngoài của Sela’s SkyNhóm Cử chỉ hợp tác sản xuất; Théâtre des Bergeries; Nhà máy
Hỗ trợ và tiếp đón tại khu dân cư Espace Périphérique; Thác nước; Nhà hát Victor Hugo; Samovar; Thị trấn Bagnolet; Théâtre de la Noue/Người lao động của niềm vui; Corpus Fabrique – Ville Evrard; Vị tríThời lượng: 1h10
Được nhìn thấy vào tháng 5 năm 2025 tại Samovar, Paris
Théâtre de l’Épée de Bois, Paris
từ ngày 18 đến ngày 28 tháng 6 năm 2026La Scierie, là một phần của Lễ hội Avignon Off
từ ngày 4 đến 25/7, lúc 16h30 chiều (nghỉ các ngày 8, 15 và 22/7)
