Ismail, 23 tuổi, ngồi trên ghế sofa trong căn phòng lớn nhất, đánh giá: “Nó chào đón hơn, ấm cúng hơn nhiều, có cảm giác ‘ở nhà’ hơn so với cơ sở cũ. Địa điểm mới được người tham gia này đề cập trong hệ thống Tapaj (Công việc thay thế trả theo ngày) nằm ở số 34, Avenue du Président-Kennedy ở Mulhouse, rất gần trạm xe điện Mairie.
Chính ở tầng trệt của tòa nhà này, trong khuôn viên rộng gần 160 mét vuông mà GEM (nhóm tương trợ) La Navette đã chiếm giữ trước khi chuyển đến tòa nhà hình khuyên, Le Cap đã chuyển các dịch vụ của mình đặc biệt nhắm đến giới trẻ vào đầu năm. Cái sau trước đây đã được lắp đặt cách đó khoảng một trăm mét, trong trụ sở Mulhouse và trung tâm chăm sóc của hiệp hội, số 4, rue Schlumberger.
Cape Town, người đã tổ chức sinh nhật lần thứ 30 vào năm ngoái chuyên phòng ngừa và điều trị các loại chứng nghiện: rượu, ma túy, thuốc lá, thuốc, rối loạn ăn uống, v.v.
