Đó là sự kết thúc của một nhiệm vụ, nhưng không phải là sự kết thúc của những mối quan tâm. Khi rời khỏi vị trí Người bảo vệ quyền lợi, Claire Hedon ghi lại sáu năm hành động ở một nước Pháp nơi các yêu sách đang bùng nổ, các quyền đang suy giảm và việc kế nhiệm của ông đã làm nảy sinh những sự dè dặt mạnh mẽ.
Phải nói rằng, kể từ khi ông đến vào năm 2020, số lượng khiếu nại gửi đến tổ chức này đã tăng 70%. Đáng lẽ con số này thậm chí phải tăng gấp đôi vào năm 2026, để đạt gần 200.000 lượt giới thiệu, so với 100.000 khi ông bắt đầu nhiệm kỳ. Nhận xét, đối với người kế nhiệm Jacques Toubon, không có vẻ đắc thắng: “Khả năng tiếp cận ngày càng tồi tệ…
