Một tuần đầy căng thẳng và phí tổn nặng nề đối với Bộ. Giữa cảm xúc được khơi dậy bởi vụ chết đuối bi thảm của một thanh niên 19 tuổi ở Moselle ở Golbey và sự cảnh giác ngột ngạt của làn sóng nắng nóng làm tê liệt lãnh thổ, tin tức này cũng đã có một bước ngoặt xã hội kịch tính ở Mattaincourt. Với việc hy sinh nhà máy lịch sử của mình vì lợi ích của địa điểm Saint-Loup-sur-Semouse, 124 nhân viên của Parisot Industrie thấy mình chìm trong giận dữ và cay đắng.
