Thị trưởng New York Zohran Mamdani đã loại trừ bất kỳ nỗ lực tranh cử tổng thống nào trong tương lai, nói rằng ông không quan tâm đến việc thay đổi Hiến pháp Hoa Kỳ để đủ điều kiện vào Nhà Trắng.
Nhà xã hội dân chủ 34 tuổi, trong một cuộc phỏng vấn với ABC News’ This Week vào Chủ nhật, đã chế giễu những gợi ý rằng một ngày nào đó ông có thể tranh cử tổng thống, mặc dù ông thừa nhận ảnh hưởng ngày càng tăng của mình trong Đảng Dân chủ.
“Hiến pháp có vẻ tốt như nó vốn có”
Khi được hỏi liệu ông có ủng hộ việc thay đổi Hiến pháp để có thể tranh cử tổng thống hay không, Mamdani trả lời ngắn gọn.
“Không. Tôi nghĩ Hiến pháp theo cách này có vẻ ổn.”
Theo Hiến pháp Hoa Kỳ, chỉ những công dân Hoa Kỳ sinh ra ở Hoa Kỳ từ 35 tuổi trở lên mới có thể trở thành tổng thống.
Mamdani sinh ra ở Uganda, chuyển đến Hoa Kỳ khi còn nhỏ và trở thành công dân Hoa Kỳ nhập tịch vào năm 2018, khiến ông không đủ điều kiện tranh cử tổng thống theo hiến pháp.
Chủ nghĩa xã hội dân chủ có thể giành chiến thắng trên toàn quốc
Trong khi bác bỏ tham vọng của tổng thống, Mamdani lập luận rằng thương hiệu của ông chủ nghĩa xã hội dân chủ có sức hấp dẫn ngày càng tăng vượt ra ngoài New York.
“Tôi nghĩ một người theo chủ nghĩa xã hội dân chủ có thể được bầu ở bất cứ đâu trên đất nước này, vào bất kỳ chức vụ nào.”
Nhận xét của ông được đưa ra sau ba ứng cử viên mà ông ủng hộ – Brad Lander, Claire Valdez và Drializa Avila Chevalier – đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân chủ ở New York.
Mamdani cho biết những chiến thắng này phản ánh nhu cầu ngày càng tăng về một chương trình nghị sự chính trị khác.
“Tôi nghĩ chúng ta đang chứng kiến sự khao khát không chỉ của người dân New York mà còn của người Mỹ từ bờ biển này sang bờ biển khác, đối với một loại chính trị mới, một loại hình chính trị đặt người lao động làm trung tâm của nó.”
“Người lao động đang tự hỏi mình những câu hỏi tương tự”
Khi được hỏi liệu ông có dự định đóng vai trò lớn hơn trong cuộc bầu cử giữa kỳ năm 2026 hay không, Mamdani đã nói những vấn đề đã giúp đồng minh của ông giành chiến thắng gây tiếng vang trên toàn quốc.
“Không chỉ ở New York, nơi người lao động thắc mắc tại sao tôi không thể trả tiền thuê nhà, tại sao tôi không thể trả tiền mua hàng tạp hóa, tại sao tôi không có đủ tiền trong túi để chăm sóc con cái dù tôi có làm việc chăm chỉ đến thế nào?”
Ông cho biết những ứng cử viên mà ông ủng hộ sẽ giúp đưa thông điệp đó đến Quốc hội.
“Tôi rất vui mừng khi những thành viên Quốc hội tương lai đáng kinh ngạc này sẽ giúp lãnh đạo cuộc chiến trên khắp đất nước.”
Kêu gọi đảng Dân chủ đưa ra tầm nhìn rộng hơn
Mamdani lập luận rằng đảng Dân chủ phải vượt ra ngoài việc chỉ đơn giản là phản đối chính quyền của Tổng thống Donald Trump.
“Đã quá lâu, tất cả những gì chúng tôi phải nói với tư cách là một đảng là sự phản đối của chúng tôi đối với chính phủ hiện tại. Chúng tôi còn phải nói gì ngoài điều đó?”
Ông nói thêm: “Những gì các ứng cử viên này đang đề xuất là một tầm nhìn vượt ra ngoài cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ, nó kéo dài đến tận năm 2028”.
Bảo vệ sự đa dạng về ý thức hệ trong Đảng Dân chủ, Mamdani nói, “Tôi nghĩ điều khiến đảng của chúng tôi trở thành một đảng tuyệt vời là thực tế rằng đó là một cái lều lớn.”
Khi Jonathan Karl của ABC lưu ý rằng Mamdani cũng đã kêu gọi đảng có “xương sống”, thị trưởng đã nói đùa:
“Ngay cả một cái lều cũng phải đứng vững.”
Bảo vệ sự ủng hộ cho ứng cử viên gây tranh cãi
Mamdani cũng bảo vệ sự ủng hộ của mình đối với Darializa Avila Chevalier, người trước đây ủng hộ việc bãi bỏ nhà tù, biên giới và cảnh sát.
Khi được hỏi liệu những quan điểm này có thể thành công trên toàn quốc hay không, ông chuyển trọng tâm sang các mối quan tâm về kinh tế.
“Việc ứng cử của ông ấy tập trung vào cuộc đấu tranh mà người lao động phải đối mặt.”
Khi được hỏi liệu cá nhân ông có ủng hộ việc bãi bỏ nhà tù hay không, Mamdani trả lời: “Có nhà tù”.
Ông nói thêm: “An toàn không phải là điều cần phải tranh luận.”
Kêu gọi đảng Dân chủ lắng nghe Israel
Mamdani cho biết các cử tri Đảng Dân chủ nên định hình cách tiếp cận của đảng đối với Israel.
“Những gì người dân New York muốn thấy là một nền chính trị của lương tâm, một nền chính trị trong sáng, một nền chính trị của niềm tin và sự tôn trọng luật pháp quốc tế, niềm tin vào lòng nhân đạo của tất cả mọi người.”
Ông nói thêm: “Tôi nghĩ đảng của chúng tôi cần nghe những gì Đảng Dân chủ đang nói với họ.”
Từ chối phê chuẩn việc thành lập nhà nước Do Thái
Khi được hỏi liệu ông có ủng hộ giải pháp hai nhà nước hay không, Mamdani không đưa ra câu trả lời trực tiếp mà thay vào đó nhấn mạnh đến quyền bình đẳng.
“Đối với tôi, đó là quyền bình đẳng cho mọi người.”
Khi được hỏi liệu ông có đặc biệt ủng hộ Israel với tư cách là một quốc gia Do Thái hay không, ông trả lời: “Tôi ủng hộ Nhà nước Israel với tư cách là một quốc gia có quyền bình đẳng”.
Khi được Karl hỏi liệu ông có ủng hộ Israel với tư cách là một quốc gia Do Thái hay không, Mamdani trả lời: “Tôi nghĩ bất kỳ quốc gia nào ủng hộ tôn giáo này hơn tôn giáo khác đều là một quốc gia mà tôi không thể nói với bạn rằng tôi ủng hộ, cho dù đó là Israel hay Ả Rập Saudi hay bất kỳ nơi nào khác.” »
















