Đối với những người trẻ tuổi, mùa hè thường là thời điểm lý tưởng để thi lấy bằng lái xe. Kỳ thi đầu tiên ở Pháp, mảnh giấy nhỏ này (nay là kỹ thuật số!) vẫn là tấm hộ chiếu cho quyền tự chủ và tự do, và thường là cánh cửa mở ra cơ hội việc làm hoặc thực tập ở đầu bên kia nước Pháp. Dù bạn đạt được nó lần đầu tiên hay thất bại nhiều lần, mọi người đều nhớ khoảnh khắc này, đây vẫn là một trong những nghi thức cuối cùng khi bước vào thế giới người lớn. Ngay cả khi một số người từ chối phục tùng nó…
Trong suốt mùa hè, chúng ta sẽ khám phá những người chơi liên quan đến giấy phép lái xe: một mô hình thu nhỏ bao gồm các thanh tra, giáo viên dạy lái xe, những ứng viên ít nhiều tháo vát và những bậc cha mẹ lo lắng, ít nhiều đã đầu tư, cả về tài chính và tình cảm! Một buổi casting…
