Ảnh Marie Maquaire
Biên đạo múa Marinette Dozeville và tay bass Fanny Lasfargues trải nghiệm trong Nghiên cứu về Nhẫn Signet – bộ đôi một tiết mục múa hào hiệp với sự tỉnh táo mạnh mẽ.
Điệu nhảy chính xác và tận tâm của cô ấy mang lại khả năng nữ quyền. Biên đạo múa Marinette Dozeville biểu diễn solo Ở đó, Lilith thư giãn… (2018) sự giải phóng cơ thể phụ nữ, sau đó, với toàn bộ AMAZON (2021)đã trình bày phiên bản khiêu vũ của bài thơ-tiểu thuyết du kích của Monique Wittig, trước khi triển khai cử chỉ nữ sinh và chiến binh với Đây là cách Don Quixote quyết định cứu thế giới (2024). Nghiên cứu về Nhẫn Signet – bộ đôi tập trung vào một thiết bị đơn giản, trong đó một vũ công và một nhạc sĩ đưa việc luyện tập của họ vào cuộc đối thoại, giữa tính hiếu chiến và sự dịu dàng.
Quỳ gối, mặt nghiêng xuống đất, cô ấy bật lên, vỗ tay một cách chính xác. Các cử chỉ lặp đi lặp lại, nhịp nhàng, quyết đoán. Bên cạnh Marinette Dozeville, Fanny Lasfargues chơi đoạn riff trên cây guitar bass của cô ấy. Những âm thanh tanh tách lan truyền trong không gian theo từng lớp và va chạm với sự kiên trì của các cử chỉ, sự lặp đi lặp lại của chúng vang vọng chuyển động của con lắc. Hai người biểu diễn đứng cạnh nhau, không nhìn nhau. Tuy nhiên, sự lắng nghe và tình chị em của họ vẫn tỏa sáng.
Nếu cần bình tĩnh, trang phục – quần đùi thể thao màu đen rộng, miếng đệm đầu gối và miếng bảo vệ ống chân – thông báo sắp xảy ra một cuộc chiến. Sự căng thẳng chuẩn bị cho cuộc chiến này cùng tồn tại với một tiến trình mang tính giải phóng: cuộn tay, các biến thể của pas de couverture, những động tác xoay người tinh tế, trong đó đầu gối uốn cong sang một bên, trong một chuyển động bập bênh gợi nhớ đến sự tự do nảy lên của Trisha Brown người Mỹ. Trong khi điệu múa xác định lại đường nét của không gian sân khấu thì âm nhạc, ngoằn ngoèo, đối thoại bằng các cử chỉ và hòa quyện với chúng. Chúng dường như tạo thành một tiết mục gồm các điệu múa hiệp sĩ, đã được khám phá trong Đây là cách Don Quixote quyết định cứu thế giới.
Thay vì tạo ra cảm giác lặp lại, sự lặp lại của những cử chỉ này, cứ như thể muốn để lại dấu vết trên mặt đất, dường như neo chặt vào cơ thể người vũ công, một sức mạnh, một sự cam kết, một quyết tâm. Nó mang trong mình sức mạnh của sự thử nghiệm và hoạt động tập thể. Khác xa với những điệu nhảy hoành tráng, khơi dậy sự tàn bạo trong khi vung lên một tiêu chuẩn chính trị giải phóng, những điệu nhảy của Marinette Dozeville triển khai lực lượng của họ với sự tỉnh táo. Điều đó khiến họ trở nên mạnh mẽ hơn.
Belinda Mathieu – www.sceneweb.fr
Nghiên cứu về Nhẫn Signet – bộ đôi
Biên đạo và diễn giải Marinette Dozeville
Âm nhạc và sáng tạo trực tiếp Fanny Lasfargues
Quang cảnh bên ngoài Julie Barbier, Laurence Langlois, Pauline Tremblay
Phối cảnh và trang phục Dagmara Stephan
Sáng tạo ánh sáng Louise Rustan, Agathe GeffroySản xuất Yapluka – Cie Marinette Dozeville
Đồng sản xuất Théâtre de Vanves; Cơ quan văn hóa Grand Est; Trợ giúp Nhà ở nghệ sĩ ở vùng nông thôn DRAC Grand Est; Lễ hội Nó không xa xỉ!
Ủng hộ Le Manège, Scène nationale de Reims; Máy Phát Điện – Gentilly; Boom’Structur CDCN – Clermont-Ferrand Auvergne-Rhône-Alpes; Le Cellier – Thành phố Reims; Pôle Danse des Ardennes – Sedan; Nhạc viện khu vực – Reims; Studio D42 – VerpelCông ty Marinette Dozeville được sự chấp thuận của Vùng Grand Est và bởi DRAC Grand Est. Nó nhận được sự hỗ trợ của Hội đồng Bộ Marne và Thành phố Reims.
Thời lượng: 50 phút
Xưởng cưa, như một phần của Lễ hội Avignon Off
từ ngày 4 đến ngày 16 tháng 7 năm 2026, lúc 2 giờ 30 chiều (phát hành vào các ngày 7, 9, 11, 13 và 15 tháng 7)
