Thường được cấp nước từ sông Moselle, con kênh ở cảng Epinal hoàn toàn khô ráo. Van cung cấp (ở bên hông nhà gỗ của câu lạc bộ ca nô) vẫn được Voies navigables de France khóa do dòng chảy của Moselle quá thấp do đợt nắng nóng đã trải qua. Theo VNF, một tình huống đã từng xảy ra nhưng chưa từng có vào đầu mùa hè này và nếu không có lượng mưa đủ lớn thì sẽ kéo dài.
