Quản lý nhóm WorldTour EF Education‑EasyPostJonathan Vaughters người Mỹ thường khiến người hâm mộ tò mò: ông chủ nói chuyện trực tiếp này nói được bao nhiêu ngôn ngữ,
cựu tay đua peloton trong những năm 1990 và 2000 ? Sinh ngày 10 tháng 6 năm 1973 tại Boulder, Colorado, hiện anh đang dẫn dắt một đội rất quốc tế, cả trong số các nhân viên và các vận động viên.
Câu trả lời rất rõ ràng: Jonathan Vaughters lên tiếng ba ngôn ngữTiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha. Anh ấy giải thích điều này trong một cuộc phỏng vấn với EF Education First, một nhóm chuyên giảng dạy ngôn ngữ tài trợ cho nhóm của anh ấy, nơi anh ấy giải thích rằng anh ấy sử dụng những thành ngữ này hàng ngày để vận hành cấu trúc của mình.
Jonathan Vaughters nói được bao nhiêu ngôn ngữ và đó là những ngôn ngữ nào?
Khi được hỏi về số lượng ngôn ngữ mà anh thành thạo, Jonathan Vaughters trả lời rằng anh sử dụng ba ngôn ngữ trong công việc của mình với tư cách là người quản lý, tiếng Anh, tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, mỗi ngôn ngữ có một vai trò rất cụ thể. Tiếng Anh là ngôn ngữ mẹ đẻ của anh ấy và là ngôn ngữ tự nhiên của một đội đăng ký tại Hoa Kỳ. Ông mô tả, tiếng Pháp vẫn là ngôn ngữ quốc tế của môn đạp xe và là ngôn ngữ thống trị các cuộc trao đổi ở cấp chính quyền và các chủng tộc lớn. Đối với tiếng Tây Ban Nha, điều đó rất cần thiết vì cơ sở thể thao của đội nằm ở Girona, Catalonia và đội có nòng cốt là các vận động viên nói tiếng Tây Ban Nha.
Hồ sơ chuyên môn trực tuyến của anh ấy cũng cho thấy mức độ thông thạo nâng cao cả tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha, điều này khẳng định việc sử dụng thực sự các ngôn ngữ này. Đối với một người quản lý thường xuyên di chuyển giữa các cuộc họp với các nhà tổ chức Châu Âu, các nhà tài trợ Mỹ và các vận động viên đến từ các quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, khả năng sử dụng ba ngôn ngữ này không phải là một tiện ích mà là một công cụ làm việc theo đúng nghĩa của nó.
Tại sao Jonathan Vaughters sử dụng những ngôn ngữ này hàng ngày
Jonathan Vaughters cho biết anh ấy dành phần lớn thời gian trong ngày của mình trên điện thoại để làm đầu mối liên lạc giữa các thợ máy, giám đốc thể thao tại các cuộc đua và các dịch vụ hơn nữa “việc kinh doanh” của cấu trúc, chẳng hạn như kế toán hoặc tiếp thị. Trong chức năng trung tâm giao tiếp này, việc thay đổi ngôn ngữ tùy thuộc vào người đối thoại sẽ đảm bảo rằng các thông điệp được truyền đi không chậm trễ, cho dù nó liên quan đến các quyết định thể thao hay các câu hỏi hành chính.
Trong đội WorldTour, nhân viên và tay đua đến từ nhiều châu lục và không phải tất cả đều sử dụng tiếng Anh là ngôn ngữ đầu tiên. Có thể nói chuyện bằng tiếng Pháp với một số thành viên nhất định của nhóm peloton hoặc bằng tiếng Tây Ban Nha với các nhà leo núi Mỹ Latinh, tạo điều kiện thuận lợi cho các cuộc họp giao ban, thảo luận sau các giai đoạn và các cuộc thảo luận nhạy cảm về hợp đồng hoặc kế hoạch nghề nghiệp. Những trao đổi trực tiếp này hạn chế việc sử dụng trung gian và giảm nguy cơ hiểu lầm.
Người quản lý đa ngôn ngữ là trung tâm của dự án EF Education First và Tour de France
Đằng sau đội của anh ấy, chúng tôi tìm thấy Giáo dục EF đầu tiênmột nhóm chuyên về lưu trú ngôn ngữ và học ngôn ngữ, có mặt tại hơn 580 trường học và văn phòng ở 53 quốc gia kể từ năm 1965. Trong thông cáo báo chí giới thiệu về mối quan hệ hợp tác này, Jonathan Vaughters đã tóm tắt mối liên hệ này giữa thể thao và ngôn ngữ bằng cách nêu rõ: “Thể thao luôn đoàn kết và phục vụ như một ngôn ngữ chung, và theo nghĩa này, EF là đối tác lý tưởng“. Anh ấy nói thêm trong một cuộc phỏng vấn với EF: “Tôi nghĩ mối quan tâm của EF đối với việc trao đổi đa văn hóa rất giống với việc đua xe đạp chuyên nghiệp“, một cách nhấn mạnh rằng nhóm của anh ấy và nhóm giáo dục có chung mong muốn giao thoa các nền văn hóa.
Khía cạnh này được thể hiện trong mối quan hệ hợp tác mới giúp EF Education First
nhà cung cấp chính thức của Tour de France và Tour de France Femmes với Zwift vào năm 2025 và 2026. Thông cáo báo chí của ASO nêu rõ rằng “Những người đam mê đạp xe sẽ có cơ hội tham gia khóa học ngôn ngữ theo chủ đề đạp xe“, trước khi gặp đội EF Education‑EasyPost và EF Education‑Oatly. Trong đêm chung kết lớn ở Paris, Jonathan Vaughters phải phát biểu trước các vị khách của cơ sở ngôn ngữ EF, một vai trò dành cho người quản lý đã quen với việc chuyển đổi tự nhiên từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác trước khán giả quốc tế.
