Kể từ đầu mùa hè, Monique Barbut đã nhân lêne sự vụng về trong bài phát biểu của mình. Đầu tiên, bằng cách công bố đợt nắng nóng thứ ba sẽ kéo dài đến giữa tháng 7, mặc dù vào thời điểm đó, vẫn chưa có gì xác nhận điều này.
Thế rồi vài ngày sau, cô cho biết “kinh hoàng” bởi “những người nói (anh ta) ‘tất cả những gì chúng ta phải làm là đặt điều hòa không khí ở khắp mọi nơi'”, tạo ấn tượng đặt động vật, cây trồng và rừng trước những người “nghẹt thở”, trong khi một số người chết vì nó.
