Axel Ganz qua đời vào đêm 21 rạng 22 tháng 7 tại Bệnh viện Mỹ ở Paris, thọ 88 tuổi. Lẽ ra ông sẽ tổ chức sinh nhật lần thứ 89 vào ngày 25 tháng 7. Sinh năm 1937 tại Đức, ông thành lập Prisma Presse vào năm 1978 theo yêu cầu của nhóm Gruner + Jahr, với sứ mệnh chính là điều chỉnh tạp chí Géo cho phù hợp với thị trường Pháp. Khoảng 20 lần ra mắt sẽ diễn ra sau đó, bao gồm Capital, Voici, Gala, Femme Actuelle và Télé Loisirs. “Anh ấy đã có niềm đam mê cực kỳ điên rồ để tạo ra những tạp chí hay nhất thế giới. Anh ấy đã thực hiện hàng chục lần phóng ở một số quốc gia”hôm nay nhớ lại Philipp Schmidt, người từng là chánh văn phòng của Axel Ganz từ tháng 6 năm 2002, trước khi làm việc 25 năm tại Prisma.
“Chính Axel là người có trực giác rằng các tạp chí không thực sự đáp ứng được nhu cầu của độc giả”Jean-Joël Gurviez, cựu tổng biên tập và nhà xuất bản của Capital, người cùng sáng lập tạp chí này, cho biết. “Chúng tôi phải mất gần một năm để làm bài kiểm tra với độc giả trước khi ra mắt, chúng tôi đã tạo các trang và cho họ xem những gì hiệu quả”anh ấy nhớ. Một ý tưởng từ chính Axel Ganz, đã hoạt động rất tốt. “Số đầu tiên bán được 200.000 bản, chúng tôi không nghĩ nó sẽ vượt quá 100.000. Doanh số bán hàng tiếp tục tăng. Không ai có thể tưởng tượng được rằng chúng tôi sẽ bán Capital lên tới 500.000 bảncũng như Femme Actuelle với 2 triệu bản”.
Axel Ganz, nhà báo, nhà quản lý, lãnh đạo
Đối với Marc Feuillée, tổng giám đốc của tập đoàn Figaro, Axel Ganz thuộc loại nhà xuất bản hiện đã biến mất. Anh ấy không làm việc với anh ấy, nhưng vẫn nhớ. “Ông ấy là một nhà báo, một nhà quản lý, một nhà lãnh đạo nhưng ông ấy cũng rất sáng tạo và có tinh thần kinh doanh: anh ấy là tất cả những điều đó cùng một lúc. Đây là một trong những nhà xuất bản rất lớn cuối cùng trong lĩnh vực này có khả năng tung ra một tạp chí và hiểu nội dung sẽ hoạt động. » Anh ấy nói thêm: “Các tạp chí kinh doanh thường rất khắc khổ, Vốn đã rất khácông hiểu rằng hình thức cũng quan trọng như chất lượng. »
Philipp Schmidt cũng xác nhận nỗi ám ảnh nhất định về chi tiết hình ảnh: “Đôi khi anh ấy mất ngủ nhiều đêm để thay đổi bố cục (bố cục của tạp chí, ghi chú của người biên tập), kiểu chữ, kích thước, có hoặc không có serif. Anh ấy nói, chẳng hạn như một bức ảnh chân dung.” ngoài đời thực không bao giờ có thể lớn hơn đầu người. » Anh ta cũng vô tình làm phẳng đường ray trên mặt đất, “để xem toàn bộ tạp chí. Anh ấy nói rằng một tạp chí hay cũng giống như một bộ phim: phần đầu, phần giữa, phần cuối. »
Axel Ganz đã thực hiện tốt sứ mệnh được giao phó đến mức “Bản tiếng Pháp đôi khi có hiệu suất tốt hơn ở Đức. Thủ đô của Pháp hoàn toàn không phải là Thủ đô của Đức. Và chính Axel Ganz là người đã giới thiệu nó ở Pháp và thành công rực rỡ”nhớ Marc Feuillée.
Một yêu cầu được thúc đẩy bởi sự hào phóng
Bất chấp sự chặt chẽ này, Jean-Joël Gurviez vẫn mô tả một quản lý dựa trên sự tin tưởng hơn là kiểm soát. “Anh ấy không bao giờ can thiệp vào chi tiết nội dung bài xã luận, anh ấy để chúng tôi làm việc đó, có sự tự do rất lớn”anh ấy nhớ. “Ông ấy là người đầu tiên cho rằng một tờ báo trên hết được tạo ra cho độc giả chứ không phải để làm hài lòng các tổ chức hay nhà quảng cáo. Ông chủ của tờ báo là độc giả. » Sự tự do này không loại trừ những yêu cầu. “Anh ấy là một người cực kỳ khắt khe, nhưng rộng lượng, can đảm, người biết cách động viên đội của mình »anh ấy tiếp tục. “ Chúng tôi sẽ làm bất cứ điều gì cho Axelông vô cùng kính trọng và ngưỡng mộ. »
Axel Ganz là một người đàn ông biết cách đoàn kết. Philipp Schmidt đồng ý với quan sát này: “Sức mạnh lớn nhất của ông là bộc lộ tiềm năng của con người, ngay cả khi chính họ không nhận ra điều đó.” Anh ấy nói rằng cuộc gặp gỡ này đã thay đổi cuộc đời anh ấy. “Giấc mơ của tôi là được làm việc với anh ấy, bởi vì mọi người đều nói với tôi về anh ấy ở Hamburg. Tôi đã nghĩ đến việc dành một hoặc hai năm ở Paris; tôi đã ở đó 25 năm.” “.
Anh ấy nhớ rất rõ việc mình đến và ký hợp đồng. “Anh ấy nói với tôi: chào mừng đến Paris, nhưng bạn sẽ không bao giờ thành công trong sự nghiệp lâu dài ở đây, vì bạn không phải là người Pháp”anh ấy nói. “Đó là một cách để bộc lộ tham vọngmột cái nháy mắt. Lúc đầu, bạn thực sự không biết, anh ấy đang trêu chọc bạn, anh ấy có nghiêm túc không? Trên thực tế, khía cạnh tinh quái này là một trong những điểm mạnh của anh ấy, một cách thúc đẩy mọi người cố gắng hết sức. Nếu không có anh ấy, tôi sẽ không có được sự nghiệp của mình”anh ấy tin ngày hôm nay.
Sự ra đi trong sự hoan nghênh nhiệt liệt
Một số đồng nghiệp cũ kể về một người luôn quan tâm đến mọi người, bất kể cấp bậc của họ. “Ở Prisma, chúng tôi kể câu chuyện này: vào một ngày Giáng sinh, anh ấy nhìn thấy người phụ nữ ở quầy lễ tân, một bà mẹ trẻ. Anh ấy nói với cô ấy rằng cô ấy nên ở bên con mình, và anh ấy đã tổ chức tại chỗ của mình trong vài giờ »báo cáo Philipp Schmidt. Ông cũng mô tả ở nhà ” MỘT phía cực kỳ lịch sựgiày da đanh, áo sơ mi được ủi phẳng phiu, túi vuông: sự tôn trọng người khác bắt đầu bằng sự tôn trọng chính mình. » Jean-Joël Gurviez vẫn giữ nguyên hình ảnh này: “Anh ấy vẫn rất quan tâm đến người khác, bằng những lời nói tử tế, ngay cả với nhân viên tổng đài. không có sự phân biệt dựa trên cấp bậc. »
Một kỷ niệm đáng chú ý vẫn là về sự ra đi của anh ấy từ Prismavào năm 2005. “Vào ngày đi chơi cuối cùng của anh ấy, đã có một sự hoan nghênh nhiệt liệt. Tất cả nhân viên, bao gồm cả đoàn viên công đoàn, vỗ tay như thể họ là một ngôi sao nhạc rock »anh ấy nhớ. “Tôi không chắc nhiều ông chủ khi nghỉ hưu sẽ có được điều đó.”
Axel Ganz vẫn giữ liên lạc với nhiều cộng tác viên cũ của mình, “Rất nhiều người như tôi đã trở thành bạn bè. Đây là lý do khiến vụ mất tích này ảnh hưởng rất nhiều đến chúng tôi”. Cựu biên tập viên của Capital kết luận: “Anh ấy có cả hai, những ý tưởng hay và khả năng động viên mọi người. Anh ấy là một nghệ sĩ. »

















