Luật sư của cả hai bên đã có mặt tại tòa phúc thẩm vào giữa buổi sáng. Phiên điều trần bắt đầu lúc 11:05 sáng. Một bên là các ông François Saint-Pierre, Katia Gabriel và Marie-Christine Chastant-Morand, luật sư của cha mẹ Grégory. Mặt khác, Mes Alexandre Bouthier và Frédéric Berna, hai luật sư của Jacqueline Jacob.
Người đàn ông 80 tuổi, bà cố của Grégory, đã bị truy tố vào ngày 24 tháng 10 vì “âm mưu phạm tội nhằm mục đích phạm tội”, một tội danh hiện có thể bị phạt 10 năm tù.
Công lý nghi ngờ cô ấy đã “nhiều lần đe dọa giết người, liên tục thực hiện các cuộc điện thoại ẩn danh độc hại chứa đựng những lời đe dọa tử vong đối với các thành viên trong gia đình”. Albert Villemin và các hậu duệ của ông, đã lập, gửi hoặc lưu giữ các văn bản nặc danh vào năm 1983 và 1984 đe dọa giết các thành viên của gia đình Villemin và các con cháu của ông, về việc đã tuyên bố bằng một văn bản đăng vào ngày 16 tháng 10, về vụ bắt cóc và sát hại đứa trẻ, về việc đã khai bằng miệng qua một cuộc gọi điện thoại nặc danh về việc bắt cóc và giết hại đứa trẻ.
Các luật sư của Jacqueline Jacob đã liên hệ với phòng điều tra vì họ cho rằng bản cáo trạng phải được hủy bỏ, vì vấn đề thuần túy về mặt thủ tục, nhưng trên hết là hành vi phạm tội “liên kết tội phạm nhằm mục đích phạm tội” này đã bị cấm có thời hạn. Văn phòng tổng công tố đã thực hiện các yêu cầu theo hướng này. Quyết định nên được bảo lưu. Sẽ được tiếp tục.
