Home Uncategorized Cái chết của Denise Luccioni

Cái chết của Denise Luccioni

1
0


Gia đình bà thông báo tác giả và dịch giả Denise Luccioni qua đời vào ngày 30 tháng 5 năm 2026 tại Lorient. Trong suốt cuộc đời nghề nghiệp của mình, Denise Luccioni đóng vai trò cầu nối trong các tổ chức văn hóa như Trung tâm Hoa Kỳ ở Paris, Théâtre de la Bastille và Cinémathèque de la danse.

Gặp nhau ở Fêtes Musicales de la Sainte-Baumetừ năm 1976 đến năm 1980, những nhà phát minh trong lĩnh vực múa và âm nhạc như các biên đạo múa sáng lập của Nhà hát múa Judson – Trisha Nâu, David Gordon, Steve Paxton, Yvonne Rainer – Và Simone Fortinhà soạn nhạc – John Cage, Robert AshleySau đó David Tudor, Takehisa Kosugi…, Denise Luccioni dần dần biến những đối tượng đam mê này thành kinh nghiệm và kiến ​​thức.

Với sự giúp đỡ của thời đại (thập niên 1970), bà vừa học vừa làm. Vì vậy, ở Paris, cô chuyển từ văn phòng quốc tế Artservice của Pesle Bénédicte khi bắt đầu Cinémathèque de la danse, từ chương trình của Théâtre de la Bastille (đạo diễn Jean-Claude Fall) đến chương trình của Trung tâm Hoa Kỳ và Spirit of the Nomad of the Fondation Cartier, đồng thời tiếp tục hợp tác với các nghệ sĩ (Trisha Brown, Richard Foreman, Grand Magasin, François Verret, Jean-Marie Patte…), với tư cách là trợ lý, nhà sản xuất, nhân viên bán hàng, người tổ chức tour, “quan điểm bên ngoài”…

Cô phát triển rất tự nhiên trong lĩnh vực hội nghị và dịch thuật các buổi biểu diễn (Richard Foreman, Big Art Group, Richard Maxwell, Robert Ashley/Steve Paxton, Robyn Orlin…) và làm việc về khiêu vũ (Terpsichore in Shoes của Sally Banes, Merce Cunningham, Half a Century of Dance của David Vaughan, Chất liệu cột sốngMức độ nghiêm trọng của Steve Paxton, Cơ thể suy nghĩ của Mabel Todd, Chuyển động cuộc sống củaAnna Halprin – hai bức cuối cùng với Élise Argaud – và Cuộc sống nhảy múa về Anna Halprin, Sổ tay biên đạo múacủa Jonathan Burrows).

Thử thách nghệ thuật cá nhân (than ôi) cuối cùng của ông – nhưng hữu ích cho trí nhớ – là tạo ra, từ kho lưu trữ của ông, một loạt tiểu luận nghe nhìn, có “tiêu đề tạm thời” là Khiêu vũ, tế bào thần kinh. Hãy cười lên, các tế bào! » nhưng sắp bị thay thế bằng “Câu chuyện lưu trữ” (tên tác phẩm).

Cô cũng trình bày tại Desingel/Antwerp một phiên bản “đang được xây dựng” mang tên Denise Luccioni: 50 năm trên sân khấu trong video. Chuỗi video thủ công này nhìn lại sự khởi đầu của nó: một lễ hội âm nhạc và khiêu vũ, vừa kín đáo vừa mang tính tiên phong, ở Provence, cũng như Artservice International của huyền thoại Bénédicte Pesle ở Paris. Các tập khác đều tập trung vào một trong những nghệ sĩ hoặc nhóm mà cô đã cộng tác theo những cách khác nhau: từ Steve Paxton và Trisha Brown đến Merce Cunningham, và từ Richard Foreman đến Grand Magasin và Big Art Group.

Sự can thiệp cuối cùng của ông vào không gian nghệ thuật là trình chiếu tám bộ phim trong số này ở Leuven (BE) trong lễ hội “Body of works”: rất nhiều cơ hội để khám phá chân dung của một số diễn viên quyết định trong sự phát triển của nghệ thuật, được hướng dẫn bởi một nhân chứng đã trở thành một nhà thám hiểm.