Sau thời gian tham gia Festival TransAmériques, biên đạo múa người Argentina Diana Szeinblum sẽ trình diễn tác phẩm của mình lần đầu tiên tại Paris vào tháng 7 tới, như một phần của Festival Paris l’été, trước khi trở lại Festival d’Automne vào tháng 11. được rửa tội Adentro! – một câu cảm thán được sử dụng trong văn hóa dân gian địa phương để nói rằng ai đó đang bước vào điệu nhảy – tác phẩm là sự khởi đầu cho Argentina thông qua cơ thể.
Tất cả bắt đầu từ một đoạn video quay cảnh một người nhảy múa giữa một buổi tụ tập. Cô ấy kết nối các chuyển động, đôi khi phức tạp, chuyển động… Một khán giả tham gia cùng cô ấy và chúng tôi nghe thấy “Adentro!” »khi họ bắt đầu ứng biến, theo cách tự nhiên nhất có thể, bằng cách sử dụng một loạt các cử chỉ thông thường. Chúng tôi hiểu rằng đây là sự bắt chước một điệu múa dân gian. Chính điều mà Diana Szeinblum muốn xem lại thông qua tác phẩm được thực hiện vào năm 2016 và sau chuyến lưu diễn châu Âu từ năm 2019 đến năm 2021, năm nay sẽ đi từ Lễ hội TransAmériques ở Montreal đến Paris.
Trên sân khấu màu trắng, ba vũ công (hai nam và một nữ) đã xem video. Họ ngay lập tức rơi vào tình thế thắc mắc, choáng váng, như thể mọi thứ mà cơ thể họ biết cho đến lúc đó phải bị lãng quên để quay trở lại nền tảng nghệ thuật của mình. Một nghệ thuật, giống như các điệu múa và một số môn võ thuật khác, bắt đầu bằng việc quan sát thiên nhiên: ngực tròn như gà và đôi tay chuyển động theo gió của đầm lầy. Không khí và môi trường là những động lực thúc đẩy các vũ công hành động. Họ là thành viên của cùng một cơ thể. Hành động của một người có hậu quả đối với người khác. Mọi thứ đều được chia sẻ, từ cử chỉ đến danh tính, đặc biệt khi Barbara HằngNgười phụ nữ duy nhất trên sân khấu thỉnh thoảng đội thêm bộ râu giả để cùng các nam giới tham gia.
Nghiên cứu do nhóm thực hiện mang lại ấn tượng rằng người ngoài hành tinh đã đến Trái đất và họ tin rằng múa dân gian Argentina là phương tiện giao tiếp giữa con người. Họ bị khuất phục bởi một nhu cầu không thể giải thích được là phải hòa nhập và hiểu nó. Sự vụng về tự nguyện thể hiện mong muốn làm tốt, tìm cách thể hiện phù hợp. Đó là sự kết hợp các cử chỉ của họ, trong Adentro!, nhảy. Mười năm sau khi sáng tác, vũ đạo của Diana Szeinblum đã gây được tiếng vang đặc biệt trong thế giới ngày nay, nơi danh tính là chủ đề tranh luận ở khắp bốn phương trên hành tinh, và đặc biệt hơn là ở Argentina, nơi chứng kiến cuộc bầu cử của Javier Milei vào năm 2023.
Hadrien Volle – www.sceneweb.fr
Adentro!
Ý tưởng và định hướng Diana Szeinblum
Biên đạo Pablo Castronovo, Bárbara Hang, Diana Szeinblum, Andrés Molina
Với Pablo Castronovo, Bárbara Hang, Andrés Molina
Nhạc gốc Axel Krygier
Nhạc chủ đề Simon Díaz
Đèn và quản lý chung Facundo DavidĐồng sản xuất Complejo Teatral de Buenos Aires
Với sự hỗ trợ của ProDanzaThời lượng: 50 phút
Được tổ chức vào tháng 5 năm 2026 tại Édifice Wilder, Montreal (Canada), như một phần của Lễ hội TransAmériques
Lễ hội mùa hè Paris, Petit Palais
từ ngày 22 đến ngày 24 tháng 7Bầy thú thủy tinh, một phần của Lễ hội mùa thu Paris
từ ngày 24 đến ngày 26 tháng 11
