Ngày 7 tháng 5 năm 1995, sau hai lần nỗ lực không thành công, Jacques Chirac cuối cùng đã được bầu làm Tổng thống nước Cộng hòa. Ông đã đánh bại cánh tả, nhưng trên hết ông đã đánh bại kẻ thù tồi tệ nhất: Édouard Balladur, bạn của ông, cố vấn của ông, người mà ông đã đưa đến Matignon hai năm trước với hy vọng rằng ông sẽ chuẩn bị nền tảng cho anh ta, và là người không ai nghi ngờ.
…
đó là mục tiêu của Elysian… Năm 1995, nước Pháp trải qua cuộc bầu cử tổng thống bất ngờ và sôi động nhất trong nhiều thập kỷ gần đây. Trọng tâm của chiến dịch là cuộc chiến huynh đệ tương tàn giữa hai người đàn ông cùng phe: Jacques Chirac và Edouard Balladur. Giữa những đòn đánh thấp, dối trá và “chuyện ngoại tình”, toàn bộ quyền lực đã bị xé nát như hiếm khi xảy ra trong lịch sử trong trận chiến ngoài trời này. Dựa trên những tài liệu lưu trữ thú vị và những cuộc phỏng vấn hấp dẫn với các nhân vật chính và những người quan sát cuộc bầu cử năm 1995, bộ phim hài về quyền lực này kể lại một thời điểm quan trọng trong lịch sử của nền Cộng hòa thứ Năm, khiến người Pháp hồi hộp ngày này qua ngày khác.

















