Âm thanh theo giọng hát
Một người phụ nữ đi ngang qua tòa nhà bị phá hủy ở làng Zawtar al-Gharbiyeh, miền nam Lebanon, ngày 26/7/2026. (AFP)
Iran và Hoa Kỳ đã kiềm chế bắn trả vào hôm thứ Hai, giúp các tàu vùng Vịnh và ngành công nghiệp dầu mỏ có thời gian nghỉ ngơi sau các cuộc tấn công bằng tên lửa, với việc đặc phái viên Liên Hợp Quốc của Donald Trump nói rằng tổng thống đang “nhường không gian cho các cuộc đàm phán”.
Tehran cho biết họ đã ngừng các cuộc tấn công trả đũa chống lại các đồng minh của Washington ở Trung Đông, và Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hợp Quốc Mike Waltz nói với “Fox News Sunday” rằng trong khi các lực lượng vẫn “khóa và nạp đạn”, Trump sẽ “cho phép đàm phán một chút”.
Giao tranh quanh eo biển chiến lược Hormuz đã làm chệch hướng các nỗ lực ngoại giao giữa Washington và Tehran, gây ra chiến dịch không kích của Mỹ và sự trả đũa của Iran, mở rộng xung đột sang các tuyến đường vận chuyển, các đồng minh vùng Vịnh và các căn cứ quân sự trong khu vực.
Trước thứ Sáu, quân đội Hoa Kỳ đã tiến hành các cuộc tấn công chống lại Iran trong 13 đêm liên tiếp, đợt tái diễn lớn nhất trong cuộc chiến kéo dài gần 5 tháng kể từ lệnh ngừng bắn hồi tháng Tư. Nhưng các đêm thứ sáu, thứ bảy và chủ nhật trôi qua mà không có bom đạn.
“Vì… của chúng ta chiến lược về cơ bản là trả đũachúng tôi cũng đã dừng các hoạt động trả đũa”, phát ngôn viên quân đội Iran Mohammad Akramia cho biết.
Giá dầu giảm hôm thứ Hai khi các nhà đầu tư thận trọng thở phào nhẹ nhõm trước việc cuộc chiến tạm dừng.
Giá một thùng dầu thô Brent từ Biển Bắc, một tiêu chuẩn quốc tế, đã giảm hơn 7% vào đầu ngày thứ Hai và nhanh chóng giảm xuống dưới 90 USD, trong khi đối tác Mỹ West Texas Middle giảm 4% xuống 85,45 USD một thùng.
Các báo cáo truyền thông Iran chưa được xác nhận hôm Chủ nhật cho biết một tàu chở dầu đã bị hư hại do mìn biển.
Thời gian tạm lắng đã làm sống lại hy vọng quay trở lại đàm phán, mặc dù truyền thông Mỹ đưa tin việc tạm dừng cũng có thể phản ánh áp lực đối với kho dự trữ máy bay đánh chặn Patriot và các vũ khí phòng thủ khác của Mỹ.
Trump nhấn mạnh rằng “chúng ta có nhiều đạn dược hơn bất kỳ ai trên thế giới và nhiều hơn mức chúng ta cần” trong một cuộc phỏng vấn với Wall Street Journal.
Waltz cũng bác bỏ ý kiến về tình trạng thiếu súng, trong cuộc phỏng vấn thứ hai với “Gặp gỡ báo chí” của NBC News.
Ông nhấn mạnh: “Tôi muốn nói rõ ràng. Quân đội Hoa Kỳ – và tôi đã xác minh điều này bằng mọi cách – có mọi thứ cần thiết để thực hiện chiến dịch này một cách hiệu quả như mong muốn”.
Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu dự kiến sẽ có mặt tại Nhà Trắng vào thứ Ba và dự kiến sẽ thúc giục ông Trump tiếp tục thực hiện đường lối cứng rắn đối với Tehran, đặc biệt là về chương trình hạt nhân của nước này.
Iran từ lâu khẳng định chương trình này nhằm mục đích dân sự, nhưng Mỹ và các đồng minh cho rằng chương trình này nhằm mục đích phát triển vũ khí.
Luôn cập nhật thông tin. Đăng ký nhận bản tin của chúng tôi
Cũng nói chuyện với Fox News, ông Netanyahu cho biết ông hoàn toàn ủng hộ những nỗ lực của Trump nhằm chấm dứt chương trình hạt nhân của Iran.
Ông nói: “Nếu họ có thể làm được điều đó mà không quay trở lại cuộc chiến quân sự căng thẳng thì tốt. Tại sao không? Nhưng bằng cách này hay cách khác, họ phải chấm dứt chương trình hạt nhân của mình, và dù có thỏa thuận hay không thì nó cũng phải chấm dứt”.
Tờ New York Times đưa tin, trích dẫn hai người đã thông báo ngắn gọn về vấn đề này, các kế hoạch tăng cường chiến dịch của Hoa Kỳ đã bị hủy bỏ một phần do nguồn cung cấp đạn dược ngày càng cạn kiệt.
Tờ báo cho biết Trump cũng phải đối mặt với nguy cơ xảy ra một cuộc chiến tranh rộng lớn hơn ở Trung Đông, sự xa lánh của các đồng minh dễ bị tổn thương ở vùng Vịnh và những cú sốc hơn nữa đối với nền kinh tế toàn cầu.
Trump cho biết hôm thứ Sáu rằng ông chưa quyết định có nên quay lại hoạt động toàn lực hay không.
Ông nói với các phóng viên: “Chúng tôi đang nói chuyện với họ ngay bây giờ. Tôi nghĩ họ ngày càng trở nên nghiêm túc hơn”.
Cuộc chiến mà Trump dự đoán sẽ kéo dài 4 hoặc 5 tuần hiện đang bước sang tháng thứ 5 và đang đè nặng lên tỷ lệ tán thành của đảng Cộng hòa trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ quan trọng của Mỹ vào tháng 11.
Một nhà báo AFP lưu ý vào Chủ nhật, người dân Tehran tiếp tục sống một ngày bình thường, đối mặt với tình trạng ùn tắc giao thông nghiêm trọng để đi làm.
Các cửa hàng, nhà hàng vẫn mở cửa bình thường như thành phố hứng chịu một đợt nắng nóng.
Trong khi đó, cuộc giao tranh đã lan sang một mặt trận mới.
Phiến quân Houthi được Iran hậu thuẫn cho biết hôm Chủ Nhật rằng họ đã bắn hạ một máy bay không người lái của Saudi ở phía tây bắc Yemen, một ngày sau khi nhóm Yemen tuyên bố đã tấn công các cơ sở sản xuất dầu ở vương quốc vùng Vịnh.
Người Houthis cho biết họ đã tấn công các địa điểm của Saudi Aramco ở Jizan và Yanbu, sau khi Riyadh ném bom các mục tiêu của Houthi vào thứ Sáu.

















