Carolina Bianchi tiếp tục Bộ ba Cadela Força được khởi xướng vào năm 2023. Sau khi phơi bày hậu quả của việc cưỡng hiếp dưới ảnh hưởng của thuốc an thần (Chương I) và bạo lực vốn có trong lịch sử nghệ thuật (Chương II), chương cuối cùng, UMA LUZ CORDIAL, tìm cách vượt qua sự tàn bạo của sáng tạo.
Nó khám phá chính quá trình viết lách, xóa mờ ranh giới giữa sân khấu và văn học, đan xen giữa viết lách và tình dục trên cơ sở hư cấu. Chương này tập hợp các bản nháp, sổ ghi chép, ghi chú và tài liệu mượn từ các tác giả khác – chẳng hạn như Hilda Hilst hoặc Emily Dickinson. Bianchi tiết lộ tất cả sự bạo lực của hành vi viết lách và đối mặt với bí ẩn về tình dục của chính mình.
Tác giả và đạo diễn là hiện thân của một chủ đề chuyển động, nhân lên những cái tôi khác nhau để khám phá những tưởng tượng của cô ấy – đặc biệt là về chính việc viết lách.
Uma Luz Cordial Capítulo III da Trilogia Cadela Força
bởi Carolina Bianchi & Cara de CavaloVới Rodrigo Andreolli, Larissa Ballarotti, Carolina Bianchi, Lucas Delfino, Joana Ferraz, Flow Kountouriotis, Fernanda Libman, Amanda Lyra, Danielli Mendes, Carolina Mendonça
Ý tưởng, văn bản, chỉ đạo và phối cảnh Carolina Bianchi
Văn bản có trích đoạn từ cuốn sách “O Caderno Rosa de Lori Lamby” của Hilda Hilst
Sửa đổi văn bản Larissa Ballarotti
Dịch thuật phụ đề Marina Matheus (tiếng Anh), Thomas Resendes (tiếng Pháp)
Kịch nghệ và nghiên cứu Carolina Mendonça
Chỉ đạo kỹ thuật, sáng tạo âm thanh và âm nhạc Miguel Caldas
Trợ lý đạo diễn Murillo Basso
Sáng tạo trang trí và thiết kế đồ họa Luisa Callegari
Ánh Sáng Jo Rios
Video và trình chiếu Montserrat Fonseca Llach
Trang phục Luisa Callegari, Carolina Bianchi
Thực tập với đạo diễn Thomas Médioni
Quản lý sân khấu, trợ lý sản xuất AnaCris Medina
Quản lý sản xuất, điều hành tour và truyền thông Carla Estefan
Quan hệ quốc tế, sản xuất và phân phối Metro Gestão Cultural (Brazil)Sản xuất Metro Gestão Cultural (Brazil), Carolina Bianchi Y Cara de Cavalo
Đồng sản xuất KVS Koninklijke Vlaamse Schouwburg (Brussels), Theater Utrecht, Festival d’Avignon, Odéon–Théâtre de l’Europe (Paris), Festival d’Automne à Paris, Comédie de Genève, Biennale di Danza di Venezia, Lễ hội Vienna (Wiener Festwochen) | Cộng hòa Tự do Vienna (Vienna), Lễ hội Hà Lan (Amsterdam), Les Célestins – Théâtre de Lyon, Liên hoan Sân khấu Quốc tế Divine Comedy (Krakow), Kunstenfestivaldesarts (Brussels), HAU Hebbel am Ufer (Berlin), GREC Barcelona, Teatro Nacional de Catalunya (Barcelona), Maillon, Théâtre de Strasbourg – Sân khấu Châu Âu
Khu dân cư La Fabrica của Lễ hội Avignon, KVS Brussels và Nhà hát Utrecht-NL
Hỗ trợ nơi trú ẩn thuế từ Overheid Liên bang Bỉ, Quỹ Ammodo-NL
Hỗ trợ Lễ hội Avignon Camões lần thứ 80 – Trung tâm văn hóa Bồ Đào Nha tại ParisĐại diện hợp tác với France Médias Monde
thời lượng ước tính 2h30
Lễ hội Avignon 2026
Ngày 4 tháng 7 5 6 lúc 5 giờ chiều
Ngày 7 tháng 7 lúc 5 và 10 giờ tối
OPERA GRAND AVIGNON
