Bernadette Chirac qua đời hôm thứ Sáu ở tuổi 93, con gái bà Claude Chirac đã thông báo vào thứ Bảy tuần này. Bernadette Chirac là số phận của một quý tộc trẻ được rèn giũa dưới vàng của nền Cộng hòa. Sinh năm 1933 tại Paris, Bernadette Thérèse Marie Chodron de Courcel xuất thân là một “cô gái trẻ ngăn nắp”: một gia đình tư sản và Công giáo rất thực hành, được nuôi dạy nghiêm khắc, học theo dòng Đa Minh… Rồi kết hôn năm 1956 ở tuổi 23: cô con gái quân nhân chiến thắng trong tay Jacques Chirac trong bộ quân phục thiếu úy kỵ binh. Cú sút thật hoàn hảo.
Một cú vuốt vào hợp đồng gia đình
Trên thực tế, việc kết hợp với người thường dân nghèo này gặp nhau trên băng ghế của Sciences-Po Paris là một đòn giáng mạnh vào hợp đồng gia đình. Kết thúc Màn I về cuộc giải phóng của Bernadette đầy yêu thương: cô đặt mình phục vụ cho tham vọng chính trị của chồng mình. Mối quan hệ của cô với giới theo chủ nghĩa Gaullist – cô là cháu gái của trợ lý trại của Tướng de Gaulle ở London – sẽ có giá trị đối với Tổng thống tương lai của nước Cộng hòa. Nhà sử học Jean-Luc Barré đã làm chứng: “Nếu cô ấy kết hôn phù hợp hơn với các quy tắc của môi trường sống, có lẽ cô ấy sẽ không bao giờ có được vai trò chính trị thuộc về mình”. ở L’Express vào năm 2016 (1).
Ủy viên hội đồng thành phố Sarran trong 36 năm
Tuy nhiên, vai trò này sẽ đến muộn. Năm 1971, nếu bà Chirac được bầu làm ủy viên hội đồng thành phố Sarran, ở Corrèze, điều đó một lần nữa nhằm đảm bảo nguồn gốc địa phương của chồng bà, một cấp phó từ năm 1967. Mẹ của hai cô con gái – Laurence sinh năm 1958 và Claude sinh năm 1962 – nhưng bị người vợ bỏ rơi, liệu Bernadette Chirac có tìm được sự an ủi trong cảnh nô lệ của chính quyền địa phương? Bà là một trong những Đệ nhất phu nhân hiếm hoi cho đến nay cũng từng là quan chức được bầu của nền Cộng hòa. Năm 1979, bà được bầu làm tổng ủy viên hội đồng Corrèze và giữ chức vụ đó trong 36 năm!
Khi gia đình Chirac chuyển đến Élysée vào năm 1995, Bernadette vẫn là bà chủ của cung điện. Bà đã là bà của một cháu trai – Martin Rey-Chirac – khi vào năm 2002, bà đã giành được danh hiệu “chính trị gia”! Cô ấy được giới thiệu là cố vấn bóng tối của Tổng thống, tài sản chính trị của ứng cử viên cho nhiệm kỳ thứ hai, sự chứng thực bảo thủ của ông ấy.
“Quý bà miếng vàng”
“Con rùa” – biệt danh do Jacques Chirac đặt (2) – nó sẽ tăng gấp đôi sự nổi tiếng của con thỏ? Với ca phẫu thuật “Mảnh vàng” dành cho người già và trẻ nhỏ trong bệnh viện, Bernadette thậm chí còn cố gắng khiến mình trở nên nổi tiếng. Chủ tịch Fondation Hôpitaux de Paris-Hôpitaux de France xóa hình ảnh “nước Pháp xưa” của mình mà Les Guignols de l’info đã chế giễu bấy lâu nay trên Canal +.
Với những lời thú nhận của mình được xuất bản vào năm 2001, cô đã tự cho mình một bức chân dung tự họa đầy sắc thái, đưa ra lời khai của mình như một người phụ nữ bị lừa dối nhưng đàng hoàng, như một người mẹ đau khổ phải đối mặt với chứng chán ăn của cô con gái lớn Laurence, người đã qua đời vào tháng 4 năm 2016. Thành công bán chạy nhất này đã nhân cách hóa hình ảnh độc đoán và kiêu kỳ của cô cũng như yêu cầu sự tôn trọng, kể cả từ những người gièm pha cô.
“Tùy theo ngày, cô ấy có thể quyến rũ hoặc lạnh lùng”, cựu Bộ trưởng Bộ Văn hóa Christine Albanel từng tóm tắt. Vừa là một người phụ nữ có trái tim vừa là nữ hoàng thuổng, không bao giờ keo kiệt với những phán xét cuối cùng, Bernadette Chirac nổi tiếng là người đưa ra những công thức gay gắt hoặc khen ngợi tùy theo tâm trạng của bà và những người đối thoại với bà.
“Điểm cố định của Jacques Chirac”
Ngoài ra, cô còn được cho là có thái độ bực bội. Đối với Nicolas Sarkozy, bà vẫn tha thứ cho việc ủng hộ Edouard Balladur chống lại chồng bà trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1995. Là một người phụ nữ đầy niềm tin, cô đã ủng hộ anh vô điều kiện. Vì cô biết cách trở thành đồng minh vững chắc của “chính trị gia” của mình bất chấp những khó khăn trong hôn nhân.
Gần gũi với cặp đôi, Jean-Luc Barré đảm bảo: “Cô ấy luôn là điểm cố định của Jacques Chirac, người mà cô ấy đã khuyên bảo và hướng dẫn trong suốt cuộc đời anh ấy”. Khi cựu Tổng thống, bị suy yếu vì bệnh tật, rút lui khỏi đời sống công cộng và trước khi trở thành chính mình, bị vượt qua bởi các vấn đề sức khỏeBernadette, trong nhiều năm, một mình thể hiện Chiraquie. Là một người phụ nữ tự do và được giải phóng, sau 60 năm chung sống và nửa thế kỷ chìm trong những bí ẩn của quyền lực.
(1) Trên L’Express, năm 2016.
(2) “Cuộc trò chuyện, Bernadette Chirac với Patrick De Carolis” được xuất bản vào tháng 10 năm 2001 bởi nhà xuất bản Plon
để làm tưởng nhớ Bà Bernadette CHIRACbạn có thể để lại lời chia buồn hoặc chia sẻ kỷ niệm trong ký ức của anh ấy trên trang web Kỷ niệm Thiên Bình.
Đến nay đã có 3 bài được xuất bản.
