Đôi khi hiện thực gặp hư cấu. Kể từ khi được đào tạo với tư cách là một nữ diễn viên, đạo diễn và giám đốc của Théâtre de l’Union Aurélie Van Den Daele đã bị nhà viết kịch người Nga Anton Chekhov mê hoặc. Hoàn cảnh chuyển động đã thôi thúc cô lần đầu tiên trình diễn một tác phẩm kinh điển. Ngôi nhà tư sản lớn nơi trường sân khấu của chúng tôi, ESTU, tọa lạc ở Saint-Priest-Taurion, phải được trả lại cho chủ nhân của nó.
Trong thời gian thực tập, dịch giả André Markowicz đã nhận ra trong đó câu chuyện của vở kịch: việc bán một ngôi nhà của gia đình trong bối cảnh kinh tế và xã hội có nhiều thay đổi. Phiên bản La Cerisaie này cho chúng ta biết về tầm quan trọng của các mối quan hệ lãnh thổ và giai cấp, cũng như việc mất đi một đứa trẻ và trí nhớ di động của chúng ta. Nó triển khai một con đường ký ức cho từng nhân vật, diễn ra giữa căn phòng và bên ngoài, lang thang, cho đến khi mời chúng ta đến bữa tiệc ngay trung tâm của tác phẩm này.
Trong một dàn diễn viên đa thế hệ và với chiều hướng kỳ diệu cần khám phá, Aurélie Van Den Daele đã phóng đại một “nhà hát phong cảnh”. Anh ấy nói về tất cả chúng ta thông qua việc bán một ngôi nhà, một mối liên kết thực sự giữa con người với nhau…
Vườn anh đào của Anton Chekhov
Đạo diễn Aurélie Van Den DaeleBản dịch André Markowicz và Françoise Morvan
Cộng tác viên sản xuất Charline Curtelin
Với Mathias Bentahar, Claire Chastel, Océane Court Mallaroni, Marie Sohna Condé, Sidney Ali Mehelleb, Inès Musial, Alexandre Le Nours, Rémi Rauzier, Noémie Rimbert, Gurshad Shaheman
Phối cảnh François Gauthier-Lafaye
Sáng tạo ánh sáng Julien Dubuc
Thiết kế trang phục Adélaïde Baylac-Domengetroy
Tổng quản lý Arthur Petit
Sản xuất Théâtre de l’Union – CDN du Limousin / Đồng sản xuất Théâtre des Quartiers d’Ivry – CDN du Val-de-Marne, L’Empreinte – Scène Nationale Brive-Tulle, Với sự hỗ trợ của Quỹ Hội nhập ESTU
Đang tìm kiếm đối tác
Sáng tạo
Ngày 24 và 25 tháng 5 năm 2026
Nexon, Le Sirque – Trung tâm xiếc quốc gia ở Nexon ở Nouvelle – Aquitainetừ ngày 6 đến ngày 21 tháng 6 năm 2026
Paris, Nhà hát de la Tempêtetháng 10 năm 2026
Limoges, Nhà hát Union
