Gần một thập kỷ sau khi rời Nhà Trắng, cựu tổng thống Mỹ Barack Obama nói rằng anh ấy tự tin vào HOA KỲ cuối cùng sẽ bầu ra nữ tổng thống đầu tiên, mô tả đây là một bước tự nhiên trong quá trình đất nước tiếp tục tiến tới có đại diện lớn hơn.
Phát biểu trong một cuộc phỏng vấn rộng rãi với tạp chí PEOPLE cùng với cựu Đệ nhất phu nhân Michelle Obama trước khai trương Trung tâm Tổng thống ObamaObama suy ngẫm về chủng tộc, khả năng lãnh đạo, hôn nhân và di sản mà ông hy vọng sẽ để lại.
Obama nói về nữ tổng thống đầu tiên của Mỹ
Suy nghĩ về tầm quan trọng của việc trở thành tổng thống da đen đầu tiên của Hoa Kỳ, Obama cho biết một trong những mục tiêu của ông là giáo dục giới trẻ về những gì có thể làm được.
“Tôi đã hy vọng rằng đột nhiên các cô gái sẽ bắt đầu nói, ‘Được rồi, bất kể giới hạn nào mà mọi người dường như đã đặt ra, bất kể tiền lệ nào, tôi nghĩ tôi có thể làm được điều gì đó'”, anh nói.
Obama lập luận rằng cuộc bầu cử của ông đã giúp bình thường hóa quan điểm cho rằng mọi người thuộc nhiều tầng lớp khác nhau đều có thể khao khát đạt được chức vụ cao nhất của quốc gia.
“Có những đứa trẻ lớn lên dưới thời tổng thống của tôi đã nói,” Vâng, tất nhiên, bạn có thể có một tổng thống da đen. Tại sao không?'”
Sau đó ông bày tỏ sự tin tưởng rằng một phụ nữ sẽ sớm được bầu làm tổng thống.
“Tôi tin rằng khi chúng ta có một nữ tổng thống, điều mà chúng ta sẽ sớm có trong đời, điều đó sẽ trở nên bình thường và đó là điều chúng ta mong muốn.”
Michelle Obama cho biết tác động của chồng cô vượt ra ngoài chủng tộc và chính trị.
Bà nói: “Biểu tượng trong nhiệm kỳ tổng thống của ông ấy không chỉ là về chủng tộc, mà còn là cách bạn thể hiện mình với tư cách là một nhà lãnh đạo, một người đàn ông, một người cha và một người chồng”.
Michelle Obama: ‘Tôi rất tự hào về cách chồng tôi thể hiện bản thân’
Cuộc phỏng vấn diễn ra khi vợ chồng Obama chuẩn bị khai trương Trung tâm Tổng thống Obama ở phía Nam Chicago, một dự án mà họ mô tả là mang tính cá nhân sâu sắc và bắt nguồn từ cộng đồng nơi mối quan hệ của họ bắt đầu.
Michelle Obama đã bày tỏ lòng kính trọng chân thành đối với chồng mình, đẩy lùi xu hướng hạ thấp thành tích của anh ấy.
Cô nói: “Chồng tôi luôn nghĩ đến việc soi sáng cho người khác.
“Tôi rất tự hào về cách chồng tôi thể hiện trong vai diễn này, cách anh ấy thể hiện mỗi ngày”.
Barack Obamatrong khi đó, mô tả nhiệm kỳ tổng thống của ông và trung tâm mới là những thành tựu tập thể.
Ông nói: “Tôi rất tự hào về những gì chúng tôi đã đạt được, những gì chính quyền của chúng tôi đã đạt được”. “Nhưng tôi muốn đảm bảo rằng mọi người nhìn thấy tất cả những người mà chúng tôi tin cậy. Đó là một dự án nhóm.”
Một chuyến trở về quê hương cá nhân sâu sắc ở Chicago
Trung tâm tổng thống mới nằm ở khu phố Chicago, nơi cặp đôi gặp nhau, kết hôn và lập gia đình.
Obama nhớ mình đến Chicago với tư cách là một nhà tổ chức cộng đồng trẻ tuổi với một chiếc ô tô chở đầy đồ đạc.
“Rất nhiều thứ có giá trị đối với tôi là nhờ cộng đồng này,” anh nói. “Những người đã hôn một đứa trẻ vui tính đến từ Hawaii. Họ đã cho tôi một mái ấm.”
Michelle Obama cho biết dự án có ý nghĩa đặc biệt vì nguồn gốc của bà trong khu vực.
Cô nói: “Mọi bộ phận trong tôi đều được xây dựng từ điều này. “Tôi rất xúc động khi nhận ra điều này có ý nghĩa như thế nào đối với bọn trẻ. Vì vậy, đối với tôi, nó cực kỳ mang tính cá nhân.”
Nụ hôn đầu tiên trở thành một phần truyền thống của Obama
Cuộc trò chuyện cũng quay trở lại những ngày đầu mới yêu nhau của họ.
Michelle Obama nhớ lại căn hộ khiêm tốn của Barack Obama ở phía Nam Chicago và những cuộc hẹn hò giản dị của họ.
Cô nhớ lại: “Khi chúng tôi mới bắt đầu hẹn hò, anh ấy thuê một căn hộ nhỏ tồi tàn trên đường 53 từ một người bạn. Không có máy điều hòa. Cửa sổ luôn mở”.
Một trong những cuộc hẹn hò đó bao gồm việc dừng chân tại Baskin-Robbins, nơi cặp đôi chia sẻ nụ hôn đầu tiên.
“Ngồi trên vỉa hè,” Obama nói. “Ở đó bây giờ có một tấm bảng. Tôi không biết ai đã dán nó lên.”
“Chúng ta là đối trọng của nhau”
Khi được hỏi về bí quyết chung sống gần 34 năm, cả hai đều nhấn mạnh sự hỗ trợ, cân bằng lẫn nhau.
Obama mô tả Michelle là người có tính cách và giá trị khiến ông trở thành một người tốt hơn.
“Chỉ cần ở bên cô ấy đã khiến tôi tốt hơn, và đến giờ vẫn vậy,” anh nói.
Michelle Obama cho biết tham vọng của chồng bà đã mở rộng tầm nhìn của bà về những gì có thể thực hiện được.
“Anh ấy đã cho tôi lòng can đảm. Anh ấy là điểm tựa của tôi. Anh ấy nói với tôi, ‘Anh hiểu em rồi'”, cô nói.
“Và dù khó khăn đến đâu, bao thăng trầm, anh ấy đã có được tôi.”
Obama đáp lại bằng một nụ cười: “Và cô ấy neo giữ tôi và neo giữ tôi.”
Ký ức Nhà Trắng và cuộc sống sau chính trị
Cựu tổng thống mô tả cuộc sống ở Nhà Trắng rất bổ ích nhưng đầy hạn chế.
Ông nói: “Tôi nghĩ chính Bill Clinton đã gọi nó là viên ngọc quý của hệ thống nhà tù liên bang.
Mặc dù nhớ người dân và tình bạn thân thiết trong các cơ quan công quyền, ông Obama cho biết ông không nhớ nhiều khía cạnh của cuộc sống tổng thống.
“Tôi không nhớ nhiều sự hào hoa. Tôi không nhớ việc phải đeo cà vạt mỗi ngày.”
Michelle Obama nhớ Nhà Trắng như ngôi nhà chung nơi hai cô con gái Malia và Sasha lớn lên.
Cô nói: “Chúng tôi đã có một Nhà Trắng vui vẻ. Và đó là nhà của chúng tôi”.
Xây dựng di sản cho thế hệ tương lai
Ngày nay, cả hai ông Obama đều nói rằng họ ít tập trung vào chính sách mà tập trung nhiều hơn vào việc tạo cơ hội cho các nhà lãnh đạo tương lai.
Ông Obama nhấn mạnh hoạt động của Quỹ Obama và những nỗ lực của tổ chức này trong việc hỗ trợ giới trẻ trên toàn thế giới.
Ông nói: “Trong mười năm qua, chúng tôi đã làm việc với các nhà lãnh đạo trẻ thông qua các chương trình của quỹ trên khắp thế giới. “Đó là điều khiến tôi hài lòng nhất.”
