Một thẩm phán người Mỹ đã ủy quyền cho Tập đoàn phát thanh truyền hình Anh (BBC) ban hành trát đòi hầu tòa cho một số thành viên trong đoàn tùy tùng của Tổng thống Donald Trump như một phần trong biện pháp bảo vệ đài truyền hình trước vụ kiện phỉ báng trị giá 10 tỷ USD của Trump trong một vụ án Phim tài liệu năm 2024 về vụ tấn công Điện Capitol ngày 6 tháng 1.
Tại phiên điều trần ở Miami hôm thứ Ba, Thẩm phán Tòa sơ thẩm Hoa Kỳ Enjoliqué Lett đã ra phán quyết rằng trát đòi hầu tòa mà BBC yêu cầu là hợp lý dựa trên quy mô của vụ kiện của Trump. Tuy nhiên, bà chỉ ra rằng một số thông tin được yêu cầu có thể cần phải được làm rõ trước khi cung cấp.
Thẩm phán ra lệnh triệu tập
Trát đòi hầu tòa nhắm vào một số đồng minh và thành viên gia đình của Trump, bao gồm Donald Trump Jr., Ivanka Trump, Jared Kushner, Steve Bannon, Stephen Miller và Michael Flynn.
BBC đang tìm kiếm các email, tin nhắn văn bản và các thông tin liên lạc khác liên quan đến cuộc biểu tình “Ngăn chặn hành vi trộm cắp” được tổ chức vào ngày 6 tháng 1 năm 2021, cũng như những nỗ lực rộng lớn hơn của Trump nhằm phản đối kết quả của cuộc bầu cử tổng thống năm 2020.
Đài truyền hình cũng yêu cầu hồ sơ do người nhận trát đòi hầu tòa cung cấp trước đây cho các nhà điều tra liên bang.
Truy tố sau phim tài liệu của BBC
Trump đã nộp đơn Vụ kiện phỉ báng trị giá 10 tỷ USD vào tháng 12, cáo buộc rằng một bộ phim tài liệu của BBC phát sóng vào năm 2024 đã mô tả sai vai trò của ông trong các sự kiện dẫn đến cuộc tấn công Điện Capitol ngày 6 tháng 1.
THE vụ kiện về đoạn trích dài 12 giây được chỉnh sửa trong bài phát biểu của Trump trước cuộc bạo loạn. Trump tuyên bố bộ phim tài liệu đã chỉnh sửa đoạn phim một cách sai lầm để có vẻ như ông đã trực tiếp kêu gọi bạo lực trước khi những người ủng hộ ông xông vào cung điện. Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ.
BBC đã xin lỗi về lỗi biên tập vào tháng 11, nhưng lời xin lỗi không ngăn được Trump thực hiện hành động pháp lý.
BBC cho biết trát đòi hầu tòa là cần thiết để bào chữa
Đài này lập luận rằng để thành công trong vụ kiện phỉ báng của mình, Trump phải chứng minh rằng bộ phim tài liệu đã cáo buộc sai trái rằng ông đã kích động cuộc tấn công vào Điện Capitol.
Theo BBC, thông tin liên lạc từ các cố vấn thân cận nhất của Trump và các thành viên trong gia đình có thể giúp xác định trạng thái tinh thần và hành động của Trump xung quanh các sự kiện ngày 6 tháng 1, do đó làm cho các tài liệu được triệu tập có liên quan đến việc bào chữa của ông.
Phán quyết này cho phép BBC tiếp tục phát hiện một trong những vụ phỉ báng nổi bật nhất liên quan đến một tổng thống Mỹ đương nhiệm, mặc dù phạm vi chính xác của trát đòi hầu tòa vẫn có thể được tòa án điều chỉnh.
