‘); glxm.que.push(function() { glxm.display(‘header_ad’); }); } } else { /* desktop*/ /* NOTHING */ }
Bouygues Telecom bổ sung thêm cách sử dụng cụ thể hơn nhiều cho chip trí tuệ nhân tạo được tích hợp vào bộ giải mã b.tv mới của nó có sẵn với Bbox Ultym. Sau khi chủ yếu được sử dụng để cải thiện hình ảnh, thành phần này hiện cho phép dịch phụ đề cục bộ của một số kênh truyền hình trực tiếp, tất cả đều nhờ vào trí tuệ nhân tạo.
AI cho dịch phụ đề
Chức năng dịch trực tiếp cho phép bạn theo dõi một chương trình truyền hình khi tiếng Pháp chưa thành thạo hoặc sử dụng truyền hình như một phương tiện hỗ trợ để học một ngôn ngữ khác.
Hiện tại, Bouygues Telecom vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm với số lượng khách hàng hạn chế. Thiết bị này chỉ áp dụng cho các buổi phát trực tiếp đã có phụ đề dành cho người khiếm thính và khiếm thính, thiết bị này cố định chức năng trên cơ sở kỹ thuật đã có sẵn chứ không phải trên cơ sở tạo phụ đề hoàn chỉnh của nhà điều hành.
Việc truy cập tùy chọn sẽ thông qua giao diện của kênh đang xem, thông qua phần “Ngôn ngữ và phụ đề”. Sau đó, người dùng có thể chọn ngôn ngữ dịch từ năm khả năng, tùy thuộc vào tính khả dụng của phụ đề gốc. Chúng tôi tìm thấy tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ả Rập và tiếng Quan Thoại.
Danh sách đầu tiên này vẫn còn tạm thời. Bouygues Telecom chỉ rõ rằng nó có thể phát triển trong giai đoạn thử nghiệm và phải tiếp tục cho đến tháng 9. Do đó, nhà điều hành để lại cho mình một số lợi nhuận để điều chỉnh lời đề nghị trước khi có thể khái quát hóa.
Mối quan tâm tiềm năng của chức năng này là khá rộng. Nó có thể giúp những người không thoải mái với tiếng Pháp, phục vụ các hộ gia đình đa văn hóa hoặc hỗ trợ những người dùng muốn tiến bộ bằng ngoại ngữ.
Tuy nhiên, vẫn còn một số điểm quan trọng cần được làm rõ. Danh sách các kênh thực sự tương thích vẫn chưa chi tiết và mô hình trí tuệ nhân tạo cũng chưa được chỉ định. Trên hết, giá trị thực của dịch vụ sẽ phụ thuộc vào chất lượng dịch thuật trên các chương trình trực tiếp, trong đó tốc độ cũng quan trọng như độ chính xác.
