Câu nói trong ngày của Abraham Joshua Heschel: “Cuộc sống trở nên sai lầm khi việc kiểm soát không gian…trở thành mối quan tâm duy nhất của chúng ta” – những bài học cuộc sống về thời gian, ý nghĩa, sự đơn giản và mối nguy hiểm khi chỉ sống vì của cải
Câu nói của Abraham Joshua Heschel: “Cuộc sống trở nên tồi tệ khi việc kiểm soát không gian, việc chiếm hữu các vật thể trong không gian trở thành mối quan tâm duy nhất của chúng ta” là một lời cảnh báo sâu sắc chống lại việc biến cuộc sống thành sự kiểm soát tài sản, quyền lực và vật chất.
Cụm từ này xuất phát từ tác phẩm kinh điển của Heschel, The Sabbath, trong đó ông đối lập thế giới không gian – đồ vật, quyền sở hữu, quyền kiểm soát – với thế giới thời gian – hiện hữu, chia sẻ, nghỉ ngơi, ý nghĩa và sự quan tâm thiêng liêng.
Trích dẫn trong ngày
“Cuộc sống trở nên tồi tệ khi việc kiểm soát không gian, việc thu thập các vật thể không gian trở thành mối quan tâm duy nhất của chúng ta.” – Abraham Joshua Heschel
Câu trích dẫn xuất hiện trong phần mở đầu của The Sabbath, nơi Heschel viết rằng có một thế giới thời gian mà mục tiêu là “không có mà là tồn tại”, “không sở hữu mà là cho đi” và “không kiểm soát mà là chia sẻ”.
Trích dẫn trong ngày hôm nay và tại sao nó quan trọng
Câu nói của Heschel rất quan trọng vì nó trực tiếp đề cập đến một vấn đề hiện đại: con người thường đo lường cuộc sống bằng những gì họ sở hữu, kiểm soát, xây dựng, mua hoặc trưng bày.
Thuật ngữ “những thứ trong không gian” dùng để chỉ thế giới vật chất: nhà cửa, đồ vật, lãnh thổ, tiền bạc, tài sản, biểu tượng địa vị và những thành tựu hữu hình. Heschel không nói rằng những thứ này là vô ích. Anh ấy nói rằng mối nguy hiểm bắt đầu khi chúng trở thành mối quan tâm duy nhất của chúng tôi.
Trong thế giới ngày nay, nơi thành công thường được đánh giá bằng khả năng tiếp thu, năng suất và sự kiểm soát bên ngoài, Heschel nhắc nhở chúng ta rằng cuộc sống sẽ trở nên tồi tệ khi chúng ta đơn giản quên mất cách tồn tại.
Ý nghĩa đằng sau câu trích dẫn
Câu trích dẫn có nghĩa là việc kiểm soát vật chất không thể trở thành mục đích của cuộc sống.
Đối với Heschel, con người sống trong cả không gian và thời gian. Thế giới không gian là thế giới của vạn vật. Thế giới thời gian là thế giới của ý nghĩa, các mối quan hệ, sự nghỉ ngơi, cầu nguyện, ký ức và đời sống nội tâm.
Vấn đề bắt đầu khi cuộc sống xoay quanh việc giành được nhiều không gian hơn: nhiều tài sản hơn, nhiều quyền kiểm soát hơn, nhiều quyền lực hơn, nhiều đồ đạc hơn. Khi điều này xảy ra, con người có thể trở nên giàu có về vật chất nhưng lại nghèo về tinh thần.
Nói một cách đơn giản, Heschel nói: Một cuộc sống được xây dựng chỉ xoay quanh việc có nhiều hơn có thể khiến người ta quên mất ý nghĩa của việc được sống trọn vẹn.
Bài Học Cuộc Sống Từ Abraham Joshua Heschel Trích Dẫn
1. Sở hữu không giống như ý nghĩa
Một người có thể có nhiều thứ nhưng vẫn cảm thấy trống rỗng. Heschel nhắc nhở chúng ta rằng ý nghĩa đến từ chánh niệm, lòng biết ơn, tình yêu, sự nghỉ ngơi và chiều sâu tâm hồn.
2. Kiểm soát có thể trở thành một cái bẫy
Cố gắng kiểm soát mọi thứ có thể tạo ra sự an toàn tạm thời nhưng cũng có thể tạo ra sự lo lắng. Cuộc sống không thể bị sở hữu, quản lý hay chinh phục hoàn toàn.
Lập luận quan trọng nhất của Heschel trong Ngày Sa-bát là ngày Sa-bát là nơi tôn nghiêm của thời gian. Thay vì chỉ xây dựng những ngôi đền trong không gian, con người cũng cần thời gian thiêng liêng—thời gian được bảo vệ khỏi công việc, mua sắm, sản xuất và kiểm soát.
4. Chia sẻ quan trọng hơn sở hữu
Đoạn văn toàn diện nhất đối lập quyền sở hữu với sự cho đi và sự kiểm soát với sự chia sẻ. Điều này có nghĩa là đời sống tinh thần bắt đầu khi con người ngừng coi thế giới chỉ là thứ để sở hữu.
5. Cuộc sống ý nghĩa cần sự bình yên
Nếu không có sự bình tĩnh, mọi người có thể mất nhiều năm tích lũy mọi thứ mà không bao giờ đặt câu hỏi liệu cuộc sống của họ có trọn vẹn hay không.
Abraham Joshua Heschel là ai?
Abraham Joshua Heschel là một nhà thần học, triết gia, giáo sĩ, nhà thơ và nhà phê bình xã hội người Do Thái. Ông sinh ra ở Warsaw vào năm 1907 và qua đời ở New York vào năm 1972. Britannica mô tả ông là một nhà thần học và triết gia lớn của người Do Thái, nổi tiếng với việc giới thiệu các khía cạnh tiên tri và thần bí của Do Thái giáo vào tư tưởng tôn giáo hiện đại.
Heschel cũng được biết đến với sự cam kết về mặt đạo đức và xã hội. Viện King ở Stanford mô tả ông là một nhà thần học và triết gia Do Thái, người có lương tâm xã hội đã dẫn dắt ông tham gia vào phong trào dân quyền; Martin Luther King Jr. coi ông là một trong những tiếng nói tôn giáo tiên tri vĩ đại trong thời đại của ông.
Ảnh hưởng và di sản của Abraham Joshua Heschel
Di sản của Heschel nằm ở cách ông liên kết tâm linh với trách nhiệm đạo đức. Ông không chỉ viết về đức tin, cầu nguyện và ngày Sabát, mà còn về công lý, phẩm giá con người và trách nhiệm của con người đối với nhau.
Câu nói này phản ánh một trong những mối quan tâm chính của ông: rằng cuộc sống hiện đại có thể bị bóp méo về mặt tinh thần khi con người tìm kiếm quyền lực trên thế giới nhưng lại mất đi sự tôn trọng đối với chính cuộc sống.
Đây là lý do tại sao Ngày Sa-bát vẫn là một tác phẩm quan trọng như vậy. Nó yêu cầu người đọc khám phá lại sự thiêng liêng của thời gian trong một nền văn minh bị ám ảnh bởi vạn vật.
Tại sao câu nói này vẫn gây được tiếng vang với độc giả hiện đại
Câu nói này vẫn còn phù hợp ngày nay vì nhiều người đã kiệt sức vì áp lực phải có nhiều hơn – nhiều tiền hơn, nhiều địa vị hơn, nhiều tài sản hơn, nhiều người theo dõi hơn, nhiều năng suất hơn, nhiều quyền kiểm soát hơn.
Những lời của Heschel đưa ra một sự điều chỉnh. Chúng nhắc nhở chúng ta rằng cuộc sống không chỉ là một dự án mở rộng. Đó cũng là một lời mời gọi hiện diện.
Một người có thể chinh phục thế giới không gian trong khi đánh mất chiều sâu của thời gian. Đây là lời cảnh báo trọng tâm của câu trích dẫn.
Sự liên quan của câu trích dẫn trong công việc, các mối quan hệ và cuộc sống hàng ngày
Trong công việc, câu nói của Heschel nhắc nhở chúng ta rằng thành công không nên tiêu diệt toàn bộ bản thân. Năng suất có giá trị, nhưng không có giá trị nếu nó phá hủy sự nghỉ ngơi, ngạc nhiên và các mối quan hệ.
Trong các mối quan hệ, câu trích dẫn dạy rằng con người không phải là tài sản để kiểm soát. Tình yêu thuộc về thời gian hơn là không gian: sự hiện diện, sự kiên nhẫn, sự lắng nghe và sự quan tâm chia sẻ.
Trong cuộc sống hàng ngày, câu nói này có thể trở thành một câu hỏi đơn giản: Tôi sống chỉ để giành lấy và kiểm soát, hay tôi cũng dành chỗ để được, cho, chia sẻ và nghỉ ngơi?
Suy nghĩ cuối cùng
Câu nói của Abraham Joshua Heschel: “Cuộc sống trở nên tồi tệ khi việc kiểm soát không gian…trở thành mối quan tâm duy nhất của chúng ta” là bài học vượt thời gian về mối nguy hiểm của nỗi ám ảnh vật chất.
Anh ta không từ chối công việc, tham vọng hay của cải. Anh ấy cảnh báo không nên làm mọi thứ.
Heschel dạy chúng ta rằng một cuộc sống có ý nghĩa được đo lường không chỉ bởi những gì chúng ta sở hữu trong không gian, mà còn bởi những gì chúng ta tôn vinh theo thời gian: tình yêu, sự nghỉ ngơi, cầu nguyện, chánh niệm, lòng trắc ẩn và khả năng sống đơn giản.
