Giống như những tập phim truyền hình tồi tệ, những nỗi thất vọng nối tiếp nhau khiến cánh tả Mỹ Latinh phải đối mặt với một cuộc tấn công phản động mạnh mẽ. Bức tranh toàn cảnh thật đáng lo ngại: kể từ năm ngoái, quan điểm chính trị trong khu vực đã nghiêng về phía phe bảo thủ một cách không thể tránh khỏi. Và nếu hành động được thực hiện bởi phe cánh hữu địa phương – thậm chí theo những khuynh hướng cực đoan nhất của họ – thì kịch bản dường như được viết bởi Washington, trong đó có thêm những chiến thắng nhằm củng cố quyền nắm giữ của họ trên bán cầu “của mình”. Giải mã với Luis Reygada và Théo Bourrieau.
