Âm thanh theo giọng hát
Cựu Tổng thống Mỹ và cựu Đệ nhất phu nhân Michelle Obama tại lễ khai trương Trung tâm Tổng thống Barack Obama ở Chicago, Illinois vào ngày 18 tháng 6 năm 2026. (AFP)
Tất cả các cựu tổng thống Mỹ còn sống – với sự vắng mặt đáng chú ý của người hiện đang nắm giữ Nhà Trắng, Donald Trump – đã cùng với đám đông các ngôi sao tham dự lễ khai trương trung tâm tổng thống của Barack Obama ở Chicago hôm thứ Năm.
Trung tâm theo chủ nghĩa hiện đại tôn vinh di sản của Obama, 64 tuổi, tổng thống da đen đầu tiên, mở cửa đón công chúng vào thứ Sáu.
Thứ Năm dành cho những người nổi tiếng như Steven Spielberg, Tom Hanks và Oprah Winfrey, cùng với các màn trình diễn của Stevie Wonder, Bruce Springsteen và nhóm hip-hop The Roots.
Đây cũng là một trong những dịp hiếm hoi các cựu tổng thống nước này tụ tập cùng một nơi.
Đảng Cộng hòa George W. Bush và Đảng Dân chủ Bill Clinton và Joe Biden bước lên sân khấu, cùng với Obama, vợ Michelle Obama và các con gái Sasha và Malia của họ.
Phản ánh sự chia rẽ bất thường của thời đại hiện nay, Trump đã không tham dự.
Đảng Cộng hòa 80 tuổi không chỉ vắng mặt mà còn thường xuyên đưa ra những lời chỉ trích và xúc phạm cá nhân đối với Obama, phá vỡ thỏa thuận ngừng bắn không chính thức theo truyền thống trong câu lạc bộ các tổng thống.
“Tôi rất thất vọng vì chúng ta đã đi đến thời điểm này,” Thượng nghị sĩ bang Illinois Dick Durbin nói về môi trường khắc nghiệt ở Washington.
Ông nói thêm: “Tôi rất vinh dự khi Tổng thống Bush sẽ gửi lời chào lưỡng đảng tới Barack Obama và Michelle”. “Chúng ta cần lấy lại tinh thần đó và chúng ta có thể, nước Mỹ có thể vượt qua điều này và đoàn kết lại.”
Khách nước ngoài tại cuộc gặp bao gồm cựu Thủ tướng Ý Matteo Renzi và cựu Thủ tướng Đức Angela Merkel.
Trong khi đó, hàng trăm người dân Chicago từ xa theo dõi Midway Plaisance, công viên dài hàng dặm trải dài phía trước Đại học Chicago, nơi Obama từng dạy luật.
South Side của Chicago đóng một vai trò nổi bật trong sự nghiệp của Obama.
Ông bắt đầu hoạt động chính trị ở đó với tư cách là nhà tổ chức cộng đồng vào những năm 1980 trước khi đại diện cho khu vực tại Thượng viện bang Illinois và sau đó giành được một ghế tại Thượng viện Hoa Kỳ vào năm 2004.
Vẫn đang trong nhiệm kỳ thượng nghị sĩ đầu tiên, ông đã đưa ra tranh cử tổng thống ở nước ngoài và giành được hai nhiệm kỳ, lãnh đạo đất nước từ năm 2009 đến năm 2017.
Luôn cập nhật thông tin. Đăng ký nhận bản tin của chúng tôi
Giờ đây, khu vực lân cận sẽ là nơi ở của cựu tổng thống, bao gồm một sân bóng rổ cỡ NBA – một sự thể hiện tình yêu chung của Obama và Chicago đối với môn thể thao này – và tòa tháp bằng đá granit cao 220 foot chứa bảo tàng của ông.
Kiến trúc tương lai đã gây ra sự ngạc nhiên và chỉ trích mạnh mẽ, khi Trump so sánh nó với một cái thùng rác. Nhiều đánh giá hào phóng hơn đã đặt tên cho tòa nhà là “Obamalisk” và so sánh nó với tàu vũ trụ “Chiến tranh giữa các vì sao”.
Tuy nhiên, trung tâm trị giá 850 triệu USD này sẽ lưu giữ thông điệp cốt lõi của ông Obama về “hy vọng”, Valerie Jarrett, Giám đốc điều hành của Quỹ Obama và cựu trợ lý Nhà Trắng trong nhiệm kỳ tổng thống của ông, cho biết.
Có một sân chơi lớn và một thư viện công cộng. Nhưng không giống như 15 thư viện tổng thống chính thức khác của Hoa Kỳ trên khắp đất nước, nó sẽ lưu trữ hồ sơ kỹ thuật số thay vì giữ các bản sao vật lý.
Thực hiện theo tiêu chuẩn trên 















