Giấc mơ tiếp tục khi Tour de France đầu tiên của anh kết thúc trong đau khổ. Giấc mơ của Paul Seixas và của cả một dân tộc, vẫn ở bên giường bệnh của anh ấy vào thứ Bảy. Đám đông này tụ tập phía sau những rào chắn, bận rộn khôi phục lại một chút dưỡng chất cho trái tim anh trước khi anh lên đường, được bao bọc bởi mái đầu xám xịt và đầy sương mù, trên đường đi xuống Alpe d’Huez.
Ngôi sao mới của làng đua xe đạp Pháp có thể đã thất bại trong mục tiêu mà anh đặt ra cho mình trong những ngày gần đây, nhưng anh đã thắp lại ngọn lửa không hề tắt.
Khuôn mặt anh hóp lại, nét mặt hốc hác, nước da tái nhợt hơn bao giờ hết. Toàn thân anh thể hiện sự đau khổ của một ngày quá dài…
