“ Thời gian trôi qua, và nó sẽ sớm trôi qua, tuy nhiên trong sự đổi mới không ngừng của nó, Điệu nhảy Thời gian để Yêu được tổ chức vào năm 1990 bởi Biarritz Culture và Chủ tịch Jakes Abeberry, đã tự thành lập và hiện vẫn còn là bằng chứng. Giống như một nhu cầu bất di bất dịch, bởi vì bản năng mà từ đó sự vận động xuất phát là biểu hiện của một nhu cầu thiết yếu mà đặc điểm của nó là có thể nảy nở và sinh hoa trái dưới nhiều hình thức và biểu hiện khác nhau. Hơn nữa, nhưng ở đây, từ góc độ vui vẻ, trốn thoát và khám phá, không tách rời bản thân khỏi thực tế của thế giới, chính cấu trúc cây hào phóng đặc trưng cho thiên nhiên này đã tạo nên sự độc đáo và bản chất của lễ hội ngày nay được duy trì bởi các đội làm vườn của Trung tâm Biên đạo Quốc gia.
Do đó, trong hình ảnh cái cây hiện diện dưới dạng hạt, mầm, rễ, thân, lá, hoa và quả của vô số loài thực vật, cũng như bởi sự đa dạng của các thể loại vũ đạo, cũng như của các đối tác và địa điểm, ấn bản này một lần nữa xuất hiện phong phú về các loại thực vật, từ những cây ăn quả nổi tiếng nhất đến những bông hoa thơm khiêm tốn dùng làm bó hoa. Tùy thuộc vào mặt trời mà chúng mượn năng lượng cần thiết cho sự phát triển của mình, mọi thứ sẽ được thực hiện để làm hài lòng khán giả, những người mà chúng tôi hy vọng sẽ có rất nhiều. Đặc biệt là trong thời điểm này, một cái cây đẹp luôn là một niềm vui. Nhưng thời gian trôi qua, và nó sẽ sớm trôi qua, bởi vì Thời gian để yêu khiêu vũ kéo dài 36 mùa này cũng là mùa cuối cùng của tôi trước khi chuyển bình tưới nước cho Martin Harriague, người có ngón tay cái màu xanh lá cây và những khao khát cháy bỏng sẽ đảm bảo rằng Dance vẫn còn ở Biarritz và mọi nơi khác, đầy nhựa cây và tương lai thực vật. Trong khi đó, để gặt, chúng ta gieo, và Vũ điệu Thời gian để yêu thương này hứa hẹn sẽ có nhiều hoa trái và một vụ thu hoạch tuyệt vời với những tràng pháo tay. »
