Home Uncategorized Gironde. Đấu bò đình chỉ trong thị trấn, đối thủ hân hoan

Gironde. Đấu bò đình chỉ trong thị trấn, đối thủ hân hoan

1
0



Thị trấn La Brède (Gironde) đã chứng kiến ​​trận đấu bò tiếp theo bị đình chỉ vào thứ Ba tuần này bởi cơ quan hành chính, bị hai hiệp hội tịch thu trong các thủ tục tố tụng tóm tắt ở Bordeaux. Để thoát khỏi điều 521-1 của bộ luật hình sự, trừng phạt “sự ngược đãi nghiêm trọng” hoặc “hành vi tàn ác” gây ra cho động vật bị nuôi nhốt ở đây với mức phạt 3 năm tù và phạt 45.000 euro, các buổi biểu diễn đấu bò phải thể hiện “truyền thống địa phương không bị gián đoạn”. Tuy nhiên, trận đấu bò La Brède, được tổ chức trong 25 năm nhưng bị đình chỉ vào năm 2020 và 2021 do Covid theo tòa thị chính, cũng không diễn ra vào năm 2025, lần này do “hạn chế về ngân sách và số người tham dự”.

Đối với chính quyền thành phố, vấn đề là thay đổi mô hình kinh tế, bằng cách dựa nhiều hơn vào khách hàng quen, để tổ chức một mô hình mới vào năm 2026: “Tôi chưa bao giờ nói rằng La Brède sẽ từ bỏ văn hóa đấu bò của mình,” thị trưởng Michel Dufranc, một luật sư chuyên nghiệp và một người đam mê, lập luận vào ngày 12 tháng 5 tại phiên điều trần. Theo ông, truyền thống địa phương mà buổi biểu diễn là một phần không hề “không được sử dụng”, nhưng thẩm phán của tòa án hành chính đã loại trừ sự hiện diện của một nền văn hóa như vậy ở khu vực xung quanh Bordeaux, chỉ ra rằng “lượng công chúng tham dự thấp”. “Chúng ta đang ở một nơi biệt lập (…) nơi văn hóa đấu bò đang suy tàn,” luật sư của Liên minh Chống Corrida, người nộp đơn của hiệp hội bảo vệ quyền động vật One Voice, lập luận cùng quan điểm.

Khi sự kiện dự kiến ​​diễn ra vào ngày 20 tháng 6 đến gần, thẩm phán cho rằng có nghi ngờ nghiêm trọng về tính hợp pháp của việc tổ chức một trận đấu bò mới và đã đình chỉ quyết định của thành phố để chờ phán quyết về giá trị của vụ việc.

Nội dung này bị chặn vì bạn chưa chấp nhận cookie và các trình theo dõi khác.

Bằng cách nhấp vào “Tôi chấp nhận”cookie và các trình theo dõi khác sẽ được đặt và bạn sẽ có thể xem nội dung (thêm thông tin).

Bằng cách nhấp vào “Tôi chấp nhận tất cả cookie”bạn cho phép lưu trữ cookie và các trình theo dõi khác để lưu trữ dữ liệu của bạn trên các trang web và ứng dụng của chúng tôi nhằm mục đích cá nhân hóa và nhắm mục tiêu quảng cáo.

Bạn có thể rút lại sự đồng ý của mình bất cứ lúc nào bằng cách tham khảo ý kiến ​​của chúng tôi chính sách bảo vệ dữ liệu.

Quản lý lựa chọn của tôi



Một quyết định tương tự ở Hérault

Vào tháng 10, tòa phúc thẩm hành chính Toulouse đã xác nhận lệnh cấm thành phố Pérols (Hérault) tiếp tục tổ chức một trận đấu bò mà thành phố đã cố gắng thực hiện vào năm 2023 sau khi bị gián đoạn khoảng 20 năm. “Liên minh Chống Corrida sẽ đảm bảo cẩn thận việc tuân thủ phán quyết của tòa án (…) sẽ tạo tiền lệ,” chủ tịch hiệp hội, Claire Starozinski, cảnh báo khi kết thúc vụ án đầu tiên trong đó xã Pérols được đại diện bởi một công ty luật… do Michel Dufranc, thị trưởng La Brède thành lập.