Ảnh Bartosz Kruk
Ira Kodiche bị liệt hai chân kể từ sau một vụ tai nạn năm 2019 và phải ngồi xe lăn. Năm 2024, cô biên đạo các buổi lễ cho Thế vận hội Paralympic Mùa hè Paris. Với buổi biểu diễn của anh ấy Thangđược bao quanh bởi sáu thông dịch viên khỏe mạnh, cô biến khuyết tật của mình thành sức mạnh. Buổi biểu diễn được trình bày tại Off d’Avignon, tại L’éveilleur.
Khi đến phim trường, Ira Kodiche thay xe lăn. Thierry Verger cài đặt nó trong một mô hình được thiết kế cho sân khấu. Người vũ công và biên đạo múa bước ra khỏi cuộc sống đời thường của mình để bước vào làn da của một nghệ sĩ, như cô vẫn luôn làm kể từ khi bắt đầu sự nghiệp. “Chiếc ghế này có tầm quan trọng đặc biệt đối với tôi, bởi vì tôi là một nghệ sĩ có chữ A viết hoa và tôi muốn sử dụng chiếc ghế có khả năng quay tốc độ này, như dành cho các vận động viên trình độ cao. Và điều quan trọng là phải chỉ cho khán giả cách chuyển từ ghế này sang ghế khác.”
Ira Kodiche khám phá ra khiêu vũ khi đi học ở Angers. “ Giáo viên tiếng Anh của tôi đã giới thiệu tôi với con gái của ông ấy, Patricia, và tôi bắt đầu tham gia những buổi học nghiệp dư tại một nhà thờ. » Năm 1985, người phụ nữ tự học này đã phải “ kéo ra tất cả các điểm dừng », thành lập vở ballet Angers với Thierry Verger, sau đó là Ballets Danse & Co ở Paris. Cô ấy đang bắt đầu sự nghiệp quốc tế. Cô trở thành ngôi sao ở Ba Lan khi tham gia làm biên đạo cho một chương trình truyền hình Vì vậy, bạn nghĩ rằng bạn có thể nhảy. Sau đó, cô đã đi lưu diễn khắp thế giới, ở Nhật Bản, Israel, Nga, Hungary, cho đến ngày này vào tháng 5 năm 2019.
Sau giờ học, trên đường về nhà, cô leo lên sân thượng để lấy một con mèo nhỏ và đi trên skydome – một cửa sổ dùng làm giếng trời – bị sập và khiến cô ngã. Ira Kodiche đã trải qua hai cuộc phẫu thuật lớn và phải ở trong trung tâm phục hồi chức năng một năm. Cô ấy được thông báo rằng cô ấy sẽ không thể đi lại được nữa. “Thật tàn bạo, rất bạo lực. Đúng là lúc đầu chúng tôi phủ nhận. Tôi không tin. Tôi tiếp tục duỗi người trên giường bệnh nhưng chân không có phản ứng. Tôi tự nhủ là nó sẽ quay trở lại.”biên đạo múa giải thích. Và sau đó là Covid, với khó khăn trong quá trình phục hồi chức năng. Đó là một hình phạt kép. Và hình phạt gấp ba là cơn đau thần kinh liên quan đến tủy sống bị nén. »
“Cuộc sống thật khó khăn và nếu không có tình yêu, chúng ta sẽ bỏ rơi chính mình”
Cuối năm 2020, Ira Kodiche trở về nhà với nỗi đau đớn. Gia đình cô đảm nhận vai trò chăm sóc nhưng biên đạo múa lại là một chiến binh. Vào năm 2023, cô lại liên lạc với các vũ công của mình. “ Tôi tự nhủ rằng mình phải làm điều gì đó, phải quay lại sáng tạo. Tôi bắt đầu lại bằng một đoạn trích nhỏ trên mạng xã hội » được Ủy ban thể thao Paralympic Pháp phát hiện và đã liên hệ với cô để tham gia các buổi lễ của Thế vận hội Paralympic Mùa hè Paris 2024. “Tôi quay lại bằng cửa trước, thật tuyệt vời. Bởi vì việc tham dự Thế vận hội dành cho người khuyết tật chỉ diễn ra một lần trong đời.” Sau đó Ira Kodiche bắt đầu viết Thang. Tại sao lại có tiêu đề này? “Bởi vì ở bệnh viện, tôi thường được hỏi tôi đánh giá mức độ đau của mình bao nhiêu theo thang điểm từ một đến mười. Tôi tự nhủ tại sao không lấy câu này và nói thêm rằng, trên thang điểm từ một đến mười, bạn ít nhất là 11. Lòng tự trọng. Chúng ta là những người sống sót, những người sống sót. Chúng ta chiến đấu, chúng ta chiến đấu. »
Khi thiết kế buổi biểu diễn của mình, Ira Kodiche đã nghĩ đến tất cả những người khuyết tật cũng như những người chăm sóc và gia đình khiêu vũ của anh ấy. Cô được bao quanh trên sân khấu bởi Victor Balatier, Audrey Jade Gibouin, Jimmy Leroux, Claire Saintard đen tối Và Thierry Vergerngười bạn đồng hành của anh kể từ khi bắt đầu sự nghiệp. “Trong nhóm của chúng tôi có thiện chí với nhau. Họ biết đằng sau hậu trường. Người khuyết tật không chỉ là người ngồi xe lăn. » Chương trình tràn ngập tình yêu và sự dịu dàng. Ira Kodiche làm tỏa sáng sân khấu với ánh mắt sáng ngời của một chiến sĩ kháng chiến muốn tiếp tục khiêu vũ hơn bao giờ hết.
Stéphane Capron – www.sceneweb.fr
