Internet có thể đã bị ám ảnh bởi gói caramen Parle Melody hiện đang lan truyền của Thủ tướng Narendra Modi gửi Thủ tướng Ý Dưa Giorgia trong chuyến thăm Rome của ông, nhưng việc trao đổi ngoại giao không chỉ đơn giản là “Giai điệu‘ thẩm quyền giải quyết.
Đằng sau khoảnh khắc vui vẻ trên mạng xã hội là màn trình diễn được tuyển chọn kỹ lưỡng về ngoại giao văn hóa của Ấn Độ, trong đó Thủ tướng Modi giới thiệu với các nhà lãnh đạo thế giới về một loạt hàng thủ công, tranh vẽ, dệt may truyền thống của Ấn Độ và các đặc sản khu vực trong chuyến công du ngoại giao 5 quốc gia của ông.
Từ lụa Muga nổi tiếng của Assam đến tác phẩm nghệ thuật phức tạp từ lá cọ của Odisha và những bức tranh Rogan quý hiếm của Gujarat, những món quà thể hiện sự đa dạng trong khu vực và truyền thống thủ công của Ấn Độ, đồng thời liên kết chúng một cách tượng trưng với di sản và văn hóa của các quốc gia tiếp nhận chúng.
Muga Silk và Shirui Lily bay tới Giorgia Meloni
Trong số những món quà được tặng cho Giorgia Meloni có hai chiếc dây lụa có nguồn gốc sâu xa từ truyền thống văn hóa của vùng đông bắc Ấn Độ.
Một trong số đó là tấm lụa Muga lấy trộm từ Assam, thường được gọi là ‘lụa vàng’ của bang. Được sản xuất độc quyền tại Thung lũng Brahmaputra, lụa Muga được biết đến với độ bóng vàng tự nhiên, độ bền và quy trình sản xuất bền vững không sử dụng thuốc nhuộm nhân tạo.
Được coi là một trong những loại sợi tự nhiên chắc chắn nhất trên thế giới, lụa được đánh giá cao vì trở nên bóng hơn theo thời gian và bền qua nhiều thế hệ.
Chiếc khăn thứ hai được lấy cảm hứng từ loài hoa huệ Shirui quý hiếm của Manipur, chỉ được tìm thấy trên đỉnh Shirui Kashong. Loài hoa này được cộng đồng Tangkhul Naga coi là biểu tượng của sự thuần khiết và kiêu hãnh.
Điều thú vị là hoa huệ còn mang ý nghĩa lịch sử trong văn hóa Ý và nghệ thuật thời Phục hưng, khiến món quà này trở thành cầu nối văn hóa tinh tế giữa Ấn Độ và Ý.
Bản sao chiếc rìu băng của Tenzing Norgay dành cho Thủ tướng Iceland
Thủ tướng Modi đã tặng Thủ tướng Iceland Kristrún Frostadóttir bản sao chiếc rìu phá băng được nhà leo núi huyền thoại Tenzing Norgay sử dụng trong chuyến thám hiểm thành công đầu tiên lên đỉnh Everest vào năm 1953 cùng với Ngài Edmund Hillary.
Được làm bằng thép và gỗ đánh bóng, bản sao tượng trưng cho sự kiên cường, sức bền và tinh thần khám phá gắn liền với hoạt động leo núi Himalaya.
Bình Bidri cho Thủ tướng Đan Mạch
Thủ tướng Đan Mạch Mette Frederiksen đã nhận được chiếc bình Bidri Silver Work, một nghề thủ công truyền thống gắn liền với Hyderabad và vùng Deccan.
Nổi tiếng với khảm bạc tinh tế và thiết kế hoa phức tạp, nghệ thuật Bidri được coi là một trong những truyền thống chế tác kim loại tốt nhất của Ấn Độ.
Bức tranh Pichwai dành cho Thủ tướng Phần Lan
Thủ tướng Phần Lan Petteri Orpo đã nhận được bức tranh của Kamal Talai Pichwai từ truyền thống Nathdwara của Rajasthan.
Với làn nước ngập hoa sen, tác phẩm nghệ thuật tượng trưng cho sự hài hòa, phản chiếu và sự thuần khiết – những chủ đề mang thêm tính biểu tượng cho Phần Lan, thường được gọi là “Vùng đất của ngàn hồ”.
Tranh Rogan và trái cây GI tặng Tổng thống Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất
Đối với Tổng thống UAE Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Thủ tướng Modi đã chọn một bức tranh Rogan có họa tiết ‘Cây sự sống’, cùng với xoài Kesar và dứa Meghalaya.
Nghệ thuật Rogan, có nguồn gốc từ vùng Kutch của Gujarat, là một trong những loại hình nghệ thuật dệt hiếm nhất ở Ấn Độ và nổi tiếng với các chi tiết vẽ tay cầu kỳ.
Xoài Kesar, một loại trái cây được gắn thẻ GI từ Gujarat, nổi tiếng với cùi màu nghệ tây và hương thơm nồng nàn, trong khi dứa Meghalaya được cả thế giới biết đến vì vị ngọt và độ axit thấp.
Gond Art và cuốn sách cho Công chúa Thụy Điển
Công chúa Victoria của Thụy Điển, Công chúa Thụy Điển đã nhận được một bức tranh của Gond cùng với cuốn sách Hành động thực tế: Tiếp tục thay đổi của Thủ tướng Modi.
Nghệ thuật Gond, được thực hiện bởi cộng đồng bộ lạc Gondi ở Madhya Pradesh, được biết đến với màu sắc rực rỡ, hoa văn chấm phức tạp và mô tả về rừng, động vật và hệ sinh thái.
Shantiniketan Bag và Tagore làm việc cho Thủ tướng Thụy Điển
Thủ tướng Thụy Điển Ulf Kristersson đã nhận được một bộ sưu tập quà tặng bao gồm một chiếc túi xách Shantiniketan được làm thủ công, các tác phẩm của Rabindranath Tagore, trà Loktak và một chiếc khăn len nguyên chất từ Ladakh.
Những món quà nêu bật di sản văn học, nghề thủ công bền vững và truyền thống dệt may của dãy Himalaya của Ấn Độ.
Nghệ thuật hoa lan và Pattachitra của Hoàng gia Na Uy
Thủ tướng Na Uy Jonas Gahr Støre nhận được tranh ép hoa lan và chặn giấy hoa lan làm từ hoa Sikkimese.
Nữ hoàng Sonja của Na Uy đã được tặng một tác phẩm nghệ thuật Pattachitra lá cọ từ Odisha, nổi tiếng với những hình chạm khắc phức tạp trên lá cọ đã qua xử lý.
Trong khi đó, Thái tử Haakon, Thái tử Na Uy được nhận bức tranh Kalamkari mô tả họa tiết mặt trời, mặt trăng tượng trưng cho sự cân bằng của vũ trụ.
Đồ gốm, đồ trang sức và nghệ thuật Madhubani màu xanh lam dành cho những người cai trị Hà Lan
Vua Willem-Alexander của Hà Lan và Hoàng hậu Máxima của Hà Lan lần lượt nhận được Đồ gốm xanh Jaipur và đôi bông tai Meenakari-Kundan.
Thủ tướng Hà Lan Rob Jetten đã nhận được bức tranh Madhubani mô tả họa tiết con cá, một biểu tượng thường gắn liền với sự thịnh vượng và khả năng sinh sản trong truyền thống nghệ thuật của Mithila.
Hộp khảm đá cẩm thạch cho tổng thống Ý
Tổng thống Ý Sergio Mattarella đã nhận được một hộp làm việc bằng đá cẩm thạch lấy cảm hứng từ truyền thống nghệ thuật Pietra Dura có mối liên hệ lịch sử với Florence và Ấn Độ thời Mughal.
Món quà còn bao gồm đĩa CD của các nhạc sĩ cổ điển Ấn Độ huyền thoại Pandit Bhimsen Joshi và MS Subbulakshmi.
Trong khi cuộc trao đổi kẹo bơ cứng Melody có thể đã thống trị văn hóa meme trực tuyến, việc Thủ tướng Modi lựa chọn quà tặng rộng rãi hơn phản ánh nỗ lực ngoại giao rộng lớn hơn – sử dụng nghệ thuật khu vực, truyền thống bản địa và di sản thủ công của Ấn Độ làm công cụ kết nối văn hóa trên trường toàn cầu.
