Tổng thống Mỹ Donald Trump hoan nghênh kết luận của Buổi diễn muộn Thứ sáu và chỉ trích chủ nhà của mình, Stéphane Colbert, khi chương trình dài hạn này kết thúc hoạt động kéo dài hàng thập kỷ sau khi bị CBS hủy bỏ.
Chương trình được cho là đã bị hủy sau khi Colbert chế nhạo mạng lưới về thỏa thuận trị giá 16 triệu đô la với Trump liên quan đến cáo buộc “chỉnh sửa ác ý” một cuộc phỏng vấn liên quan đến đối thủ bầu cử Đảng Dân chủ của ông. Kamala Harris. Trump thường xuyên tấn công Colbert và những người dẫn chương trình đêm khuya chính thống khác, cáo buộc họ thiên vị và nhắm mục tiêu vào ông thông qua những bình luận của họ.
“Colbert cuối cùng đã xong việc với CBS. Thật ngạc nhiên là anh ấy đã tồn tại lâu như vậy! Không tài năng, không xếp hạng, không sự sống. Anh ấy giống như một người đã chết”, Trump viết trên Truth Social Friday. “Bạn có thể đưa bất kỳ người nào ra đường và họ sẽ tốt hơn tên ngốc đó. Cảm ơn Chúa, cuối cùng anh ta cũng đã ra đi!”
CBS nhấn mạnh rằng quyết định hủy bỏ “The Late Show with Stephen Colbert”, người dẫn đầu xếp hạng của khung giờ, hoàn toàn là vấn đề tài chính – và không liên quan đến nỗ lực vận động hành lang của công ty mẹ Paramount nhằm giành được sự chấp thuận của chính phủ cho việc sáp nhập Skydance Media trị giá 8,4 tỷ USD.
Theo AP, buổi phát sóng cuối cùng có một số lần xuất hiện bất ngờ. Đoạn độc thoại của Stephen Colbert bị gián đoạn một thời gian ngắn bởi Bryan Cranston, Paul Rudd và Tim Meadows, những người nói đùa có vẻ khó chịu vì họ không phải là những vị khách cuối cùng của anh ấy. Meadows hài hước nhận xét: “Bạn biết gì không? Bạn đã nhận được những gì mình xứng đáng có được.”
Tập phim cũng bao gồm những khoảnh khắc hài hước của khán giả nổi tiếng trong phân đoạn “Trong khi đó” cuối cùng của Colbert, bao gồm Tig Notaro và Ryan Reynolds.
Sau đó, Colbert biểu diễn thoải mái ca khúc “Jump Up” của Elvis Costello cùng với Costello, cựu thành viên ban nhạc Jon Batiste và thành viên ban nhạc hiện tại Louis Cato. Ban nhạc, với sự tham gia của Paul McCartney và ban nhạc gia đình, sau đó khép lại buổi biểu diễn với phần trình diễn “Xin chào, Tạm biệt”.
Sau đó, các nhân viên và khán giả, bao gồm cả vợ của Colbert, Evie McGee Colbert, lấp đầy sân khấu khi Colbert trao tặng Paul McCartney niềm vinh dự mang tính biểu tượng là tắt nguồn điện của tòa nhà. Nhà hát sau đó được chiếu bị cuốn vào một cơn lốc và biến thành một quả cầu tuyết.
Chương trình của Colbert kết thúc sau 11 mùa
CBS đã thông báo vào mùa hè năm ngoái rằng loạt phim của Colbert sẽ kết thúc với lý do kinh tế sau 11 mùa. Nhưng Colbert là người dẫn đầu xếp hạng truyền hình đêm khuya. Nhiều người – bao gồm cả Colbert – bày tỏ sự hoài nghi rằng những lời chỉ trích liên tục của Tổng thống Donald Trump đối với chương trình không phải là một yếu tố. Tên của Trump không bao giờ được nhắc đến hôm thứ Năm.
Quyết định đóng cửa chương trình được đưa ra sau khi công ty mẹ Paramount giải quyết vụ kiện của Trump trị giá 16 triệu USD về cuộc phỏng vấn “60 Minutes”, vì Paramount đang chờ chính quyền của ông chấp thuận việc bán cho Skydance Media đang chờ xử lý. Colbert gọi đó là một “sự hối lộ lớn”. Hôm thứ Năm, anh ấy chiếu đoạn clip về một chú cá heo thân thiện đang nhấp chuột với chú thích: “Đó là một quyết định tài chính”.
(Có sự đóng góp của các cơ quan)
