Ảnh Jülide Ozenc / ENSAD Montpellier
Nhà viết kịch Marion Aubert và đạo diễn Marion Guerrero trở lại Trường Nghệ thuật Sân khấu Quốc gia ở Montpellier, nơi họ gặp nhau 31 năm trước để chỉ đạo vở kịch tốt nghiệp cho sinh viên chuyên ngành. MỘT ngang hàng hợp xướng, tươi và ngon.
Peer Gynt là một kẻ nói dối, một kẻ nói nhảm, một bậc thầy kể chuyện. Bạn có thể nói rằng không có gì mới dưới ánh mặt trời. Nhưng ở đây, kẻ gây rối phi mã, luôn đứng đầu nhân loại, trở thành một sự phản ánh thú vị về nghệ thuật kể chuyện. Đó là công việc của một thế kỷ, ngang hàng của nhà viết kịch người Na Uy Henrik Ibsen, của thế kỷ 19, được rung chuyển ở đây bởi ngòi bút của Marion Aubert và cái nhìn của Marion Guerrero. Peer Gynt là một người đàn ông bất hạnh sống cùng mẹ ở vùng núi hẻo lánh ở Na Uy. Là một kẻ dối trá, một kẻ chơi khăm, không tuân theo đạo đức, không tuân theo quy tắc nào, anh ta phá vỡ đám cưới, để mình bị cuốn vào vùng đất của những kẻ troll, quyến rũ Solveig xinh đẹp, trước khi bỏ rơi cô để kinh doanh buôn bán nô lệ.
Nếu các trục chính của câu chuyện gốc được tôn trọng, thì Peer Gynt còn lâu mới bình yên vô sự. Tất nhiên, người theo chủ nghĩa tự do nhiệt thành của thế kỷ 19 ở đây sẽ trở thành kẻ theo chủ nghĩa nam tính đáng ghét của thế kỷ 21. Chế độ nô lệ ngày hôm qua, ông ca ngợi chủ nghĩa tư bản không kiềm chế ngày nay. Nhưng may mắn thay, những điểm chung đương đại này đã tránh được chủ nghĩa Mani giáo quá rõ ràng. Bởi vì Peer Gynt không thể đọc được. Nhiều, anh là người khám phá giới hạn giữa đúng và sai; mâu thuẫn, khó nắm bắt, anh cũng biết vượt qua hiện thực theo cách riêng của mình. Marion Guerrero và Marion Aubert thêm một gợi ý về sự kỳ lạnhấn mạnh một chút ăn năn, đừng quên cốt lõi của sự chân thành và do đó, luôn được phép nghi ngờ.
Sự cân bằng tinh tế này là nhờ khả năng đọc tốt của bộ đôi, những người biết cách tôn trọng sự phức tạp của nhân vật, nắm bắt trò hề trong tất cả sự thô tục của nó.phối lại các bản hit của nhà soạn nhạc Edvard Grieg với một chút âm vang disco. Sự cân bằng này còn là nhờ sự thành công trong dàn hợp xướng của dàn diễn viên, trong đó nhân vật Peer Gynt lần lượt được diễn giải bởi từng diễn viên. Bởi vì, hơn tất cả những nhân vật bước qua con đường của anh, chính Peer Gynt thực sự đối đầu và cùng với anh là nhân vật nhà thơ. Mọi thứ đưa chúng ta đến một đêm chung kết tưng bừng tuyệt vời, bộc lộ một nam tính phi lý hao mòn cho đến khi gục ngã. Một thiết bị hợp xướng dành riêng cho các buổi biểu diễn cuối giờ học, muốn nhường chỗ cho tất cả mọi người, nhưng được đặt ở đây để phục vụ cho việc tường thuật, thậm chí còn nâng cao nhân vật dưới một ánh sáng mới.
Mặt khác, quá trình vẽ phối cảnh đặt ra nhiều câu hỏi hơn. Được lắp đặt trên sân khấu, khán giả hướng về phía khán đài nơi các diễn viên sẽ biểu diễn trong suốt thời gian của vở kịch. Các ô vuông màu lớn được lắp đặt trên mỗi ghế trống, tạo nên một cảnh quan theo trường phái ấn tượng: ở đây một dải màu xanh lá cây cho những ngọn núi, một chút màu xanh lam cho những dòng sông, một tấm màn lớn màu trắng cho tuyết và những chiếc đệm màu xám để làm đá cuội. Nếu chúng ta hình dung rõ ràng mong muốn đảo ngược quan điểm, nếu chúng ta tưởng tượng hiệu ứng mong muốn hơi giống cabin của một đứa trẻ, bầu không khí của một chiếc giường lớn chưa dọn và cuộc chiến gối, thiết bị sẽ nhanh chóng bộc lộ giới hạn của nó. Liên tục vấp ngã trên cầu thang, leo trèo và bước qua tựa lưng không ngừng, các diễn viên nhanh chóng có vẻ chật chội trong hệ thống này, và chuyển động của họ thường bị ngăn cản, giảm bớt, nghèo nàn. Kết quả là một nhịp điệu cần có thời gian để thiết lập, một trò chơi cố gắng diễn ra với tất cả sự tinh tế của nó và sự gợi cảm vốn có của nhân vật Peer Gynt, người thiếu sự bùng nổ và nảy.. Tuy nhiên, nó vẫn là một dự án tập thể hấp dẫn, một chút meta mà không lạm dụng nó, đầy những ý tưởng hay không phải lúc nào cũng được thực hiện tốt, nhưng với một cái nhìn đẹp đẽ và mới mẻ về một nhân vật phản diện cũng bí ẩn nhưng khó nắm bắt.
Fanny Imbert – www.sceneweb.fr
Gynt
Văn bản Marion Aubert (Quartett Éditions)
Đạo diễn Marion Guerrero
Với Lubin Bellier, Baptiste Bosio, Lilas Chaussende, Marius Combard, Charlotte De Cormis, Lou Duckett, Judikaël Goater, Clara Guehennec, Léo Guerin, Yossef Melki, Lucas Rosier
Quản lý kỹ thuật Mustapha Touil
Tổng quản lý Émilie Chomel
Phối cảnh, trang phục Daniel Fayet
Xây dựng Rémi Jabveneau
Con trai Félix Nico
Đèn Marion GenevoisSản xuất ENSAD Montpellier
Thời lượng: 2h30
Mùa xuân hài kịch, Nhà hát Hangar – Studio 1, Montpellier
từ ngày 9 đến ngày 20 tháng 6 năm 2026
