Những điều bạn cần biết về cuộc bầu cử phụ đầy chấn động ở Vương quốc Anh khiến Thủ tướng Starmer gặp nguy hiểm

Nước Anh tổ chức một cuộc bỏ phiếu đặc biệt vào thứ Năm, dự kiến ​​sẽ gây ra nỗ lực lật đổ lãnh đạo Đảng Lao động Keir Starmer làm thủ tướng.

Dưới đây là tất cả những gì bạn cần biết về điều mà giới truyền thông Anh gọi là “cuộc bầu cử phụ quan trọng nhất” trong lịch sử chính trị Anh.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Nói tóm lại, đó là một cuộc bỏ phiếu để bầu ra một nghị sĩ đại diện cho khu vực bầu cử Makerfield, gần Manchester ở phía tây bắc nước Anh, nhưng trên thực tế, nó còn hơn thế nữa.

Nhà phê bình Starmer lâu năm Andy Burnham, một thị trưởng thành phố nổi tiếng, đang tìm cách giành được chiếc ghế này để có thể tranh cử chức lãnh đạo Đảng Lao động và chức thủ tướng.

Nếu Burnham thua, thì tham vọng của anh ta thực sự đã chết và Starmer không được ưa chuộng, người đã bám lấy quyền lực trong nhiều tuần, sẽ nhận được một ân xá tạm thời khác.

Do đó, tương lai trước mắt của Starmer nằm trong tay khoảng 76.000 người đủ điều kiện bỏ phiếu tại khu vực bầu cử.

Các điểm bỏ phiếu sẽ mở cửa lúc 7 giờ sáng (06:00 GMT) và đóng cửa lúc 10 giờ tối. Kết quả dự kiến ​​sẽ có vào đầu giờ thứ Sáu.

Tại sao điều này xảy ra?

Các cuộc bầu cử bổ sung thường diễn ra khi một nghị sĩ bị buộc phải từ chức sau một vụ bê bối hoặc khi người đó qua đời.

Nhưng cuộc bỏ phiếu hôm thứ Năm đã được kích hoạt sau khi đương nhiệm Josh Simons tuyên bố ông sẽ từ chức để Burnham, thị trưởng của Greater Manchester, có thể cố gắng trở thành nghị sĩ và sử dụng điều đó để khởi động nỗ lực lật đổ Starmer.

Chính trị gia kỳ cựu Burnham, 56 tuổi, rất nổi tiếng trong phe được gọi là cánh tả mềm của Labour.

Ông là một nhà phê bình thẳng thắn đối với Starmer, người đã cố gắng cai trị từ trung tâm nhiều hơn kể từ khi lật đổ Đảng Bảo thủ vào tháng 7 năm 2024, nhưng nhiệm kỳ của ông đã bị cản trở bởi những thay đổi chính sách.

Vụ bê bối về việc bổ nhiệm Peter Mandelson, cựu cộng sự của Jeffrey Epstein, làm đại sứ tại Washington đã góp phần dẫn đến kết quả bầu cử địa phương và tiểu bang thảm hại cho Đảng Lao động vào tháng trước.

Theo quy định của Đảng Lao động, không thể để ai đó ngoài Nghị viện trở thành lãnh đạo, đó là lý do tại sao Burnham, từng là nghị sĩ từ năm 2001 đến năm 2017, muốn quay trở lại.

Liệu Burnham có chiến thắng?

Các cuộc thăm dò dự đoán Burnham có khả năng giành chiến thắng, mặc dù cuộc chiến chống lại đảng Cải cách Vương quốc Anh cực hữu của Anh, với ứng cử viên là thợ sửa ống nước địa phương Robert Kenyon, dự kiến ​​sẽ kết thúc.

Trong khi Đảng Lao động nói chung là một ghế an toàn của Đảng Lao động, Simons đã giành được đa số chỉ hơn 5.300 phiếu bầu trong cuộc tổng tuyển cử năm 2024.

Những người cải cách, dẫn đầu bởi Nigel Farage, người có quan điểm chống nhập cư kiên quyết, cũng đã giành chiến thắng ở mọi khu vực hội đồng trong khu vực trong cuộc bầu cử thành phố vào tháng trước.

Nhưng sự nổi tiếng cá nhân của Burnham sẽ giúp anh ấy vượt qua, và Kenyon đã bị cản trở bởi những nhận xét xúc phạm mà anh ấy đã đưa ra trước đây trên mạng xã hội, bao gồm cả về phụ nữ.

Susan Smith, 70 tuổi, nói với AFP tại thị trấn Hindley rằng bà sẽ bỏ phiếu cho Burnham.

Người quản lý cửa hàng từ thiện cho biết: “Anh ấy đã làm rất nhiều việc tốt cho cộng đồng.

Nhưng Simon, 32 tuổi, yêu cầu không nêu tên đầy đủ, cho biết anh dự định bỏ phiếu Cải cách, chủ yếu là vì vấn đề nhập cư nóng bỏng.

Ông nói với AFP: “Đảng Lao động và Đảng Bảo thủ đều có cơ hội của mình. Hãy cho những người khác một cơ hội”.

Khôi phục nước Anh, được hỗ trợ bởi Elon Musk và thậm chí còn ủng hộ Đảng Cải cách, có thể đóng một vai trò quyết định.

Một cuộc thăm dò chung của Sunday Times More dự đoán Restore sẽ giành được 8% tỷ lệ phiếu bầu, lớn hơn mức chênh lệch giữa 45% dự kiến ​​​​cho Burnham và 40% dự kiến ​​​​cho Kenyon.

Và sau đó?

Một số báo cáo cho thấy Burnham có thể nhanh chóng khởi động một chiến dịch lãnh đạo nếu giành chiến thắng, mặc dù những báo cáo khác cho rằng ông có thể đợi đến hội nghị thường niên của Đảng Lao động vào tháng 9.

Ông sẽ cần sự ủng hộ của 81 trong số 402 nghị sĩ của Đảng Lao động để tiến hành một cuộc bỏ phiếu mà kết quả sẽ do các thành viên Đảng Lao động quyết định, chứ không chỉ các nhà lập pháp.

Những người khác cũng có thể tham gia sàn đấu, bao gồm cựu bộ trưởng y tế Wes Streeting và cựu bộ trưởng quốc phòng John Healey, người được coi là trung thành với Starmer cho đến khi ông từ chức gây sốc vào tuần trước.

Một cuộc thăm dò của YouGov vào tháng trước cho thấy Burnham sẽ đánh bại Starmer.

Thủ tướng cảnh báo hôm thứ Hai rằng một cuộc tranh cử sẽ khiến đất nước “hỗn loạn”, đồng thời nhắc lại rằng ông sẽ đứng lên và đấu tranh với bất kỳ người bất đồng chính kiến ​​nào.

Các đồng minh giấu tên của Burnham được trích dẫn trên các tờ báo bày tỏ hy vọng rằng thay vào đó, Starmer có thể được các bộ trưởng thuyết phục từ chức hoặc ấn định thời gian biểu cho sự ra đi của ông.

Thực hiện theo tiêu chuẩn trên