tại tang lễ Bernadette Chirac, chia tay một “đại tiểu thư”

Người dân Paris chia tay trước lễ tưởng niệm Corrèze. Đám tang của Bernadette Chirac được tổ chức vào thứ Sáu tuần này ở Paris, một tuần sau qua đời ở tuổi 93 của góa phụ tổng thống Jacques Chirac (1995-2007). Lúc đó là 2:30 chiều khi chiếc quan tài bằng gỗ nhẹ tỉnh táo được vận chuyển bởi các quan chức dân cử từ Sở Corrèze, nơi Bernadette Chirac đã ngồi trong 36 năm (từ 1979 đến 2015), bước vào dưới ánh mặt trời nhợt nhạt bên trong vương cung thánh đường Sainte-Clotilde ở số 7 rất sang trọng.^e quận của thủ đô. “Đây là nơi cô ấy kết hôn với Jacques Chirac!”, Josiane, 74 tuổi, đến từ Mantes-la-Jolie (Yvelines) để tưởng nhớ Bernadette Chirac, nói. Trước khi qua đời, người quá cố đã đích thân chọn tòa nhà tôn giáo thế kỷ 19 này. Nhà nguyện liền kề của nó trên thực tế đã che chở, 70 năm trước, hạnh phúc của cô khi còn là một cô dâu trẻ, vào một ngày tháng 5 năm 1956. Nỗi buồn lớn nhất của cô với tư cách là một người mẹ cũng vậy, sau cái chết sớm vào tháng 4 năm 2016 của Laurence, con gái lớn của vợ chồng Chirac.

Tuy nhiên, mong muốn của gia đình ưu tiên quyên góp thay vì hoa cho những người đang nằm viện để tiếp tục cuộc chiến của cựu Đệ nhất phu nhân đã không được tôn trọng hoàn toàn: các bố cục trang nhã với tông màu pastel nở trên nền áo. bậc thang của vương cung thánh đường nơi đông đảo du khách. Rất nhiều bạn bè thân thiết của vợ chồng Chirac, trong đó có người chung thủy nhất là doanh nhân François-Henri Pinault, cùng với Claude Chirac, con gái út của cặp đôi. Bernard Arnaultchủ tập đoàn xa xỉ LVMH đến cùng Delphine, con cả của ông. Bernadette Chirac đã phục vụ gần 10 năm trong ban giám đốc của LVMH.

Hai cựu tổng thống nước Cộng hòa

Cuộc họp cũng rất chính trị. Nhiều cựu bộ trưởng cánh hữu đã thực hiện chuyến đi, trong đó có François Baroin – một người rất gần gũi với gia tộc Chirac – nhưng cũng Michel BarnierMichèle Alliot-Marie, Jacques Toubon, Thierry BretonFrançoise de Panafieu, Nathalie Kosciusko-Morizet… Nhiều quan chức đương nhiệm cũng có mặt trong đó có Chủ tịch Thượng viện, Gérard Larchervà Bộ trưởng Bộ Lực lượng Vũ trang, Catherine Vautrinđó đại diện cho chính phủ. Không dưới 4 cựu Thủ tướng cũng có mặt: Jean-Pierre Raffarin, Édouard PhilippeMichel Barnier và thậm chí Dominique de Villepin rằng cựu Đệ nhất phu nhân, đôi khi với giọng điệu hèn nhát, đã đổi tên thành “Neron” sau cuộc phản bội Jacques trong bầu cử.

Sau 60 năm chung sống bên cạnh Jacques Chirac, trong đó có 18 năm tại tòa thị chính Paris và 12 năm tại Élysée, Bernadette Chirac đã trở thành một nhân vật của nền Cộng hòa thứ Năm. Điều này được chứng minh bằng sự có mặt của hai cựu tổng thống nước Cộng hòa: Nicolas Sarkozyngười mà bà đã ủng hộ trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2007, và đảng xã hội chủ nghĩa François Hollandeđã trải qua một thời gian dài ở thành trì Corrèze, nơi bà được bầu chọn và tìm nơi ẩn náu cho đến những năm cuối đời. Tránh xa những con mắt tò mò và sóng gió chính trị trong lâu đài của gia đình Bity ở Sarran. Areopagus ấn tượng này đủ khiến Aubin, 25 tuổi, sinh viên trường Sciences Po Paris, thích thú “chỉ đến để gặp các tổng thống và các ngôi sao”!

Một số người vô danh bên cạnh các nhân cách

Marinette, 75 tuổi, nhận xét: “Người đầu tiên là Yvonne De Gaulle. Nhưng thưa bà Chirac, tôi đã xếp bà vào top ba cùng với Anne-Aymone Giscard d’Estaing. Bà vẫn là một quý bà tuyệt vời”. Người gốc Vosges, sống ở Paris lâu năm, đã gặp Bernadette Chirac vài lần. Cô là một trong những người đầu tiên lao vào tòa nhà, nơi hàng chục người ẩn danh được mời đến thay thế để tham dự buổi lễ cùng với những nhân vật thuộc thế giới chính trị, kinh doanh và văn hóa. Muriel Robin và vợ ông, Anne Le Nen, được coi là Michèle Laroque. Không Tuyến Renaudrõ ràng là đến bằng cửa sau.

Bên ngoài, lượng khán giả khá thưa thớt theo dõi buổi lễ được phát qua loa phóng thanh. “Bà Chirac? Tôi phát hiện ra điều đó qua bộ phim Bernadette với Catherine Deneuve và tôi thấy đó là một cuộc sống tốt đẹp. Đây là lý do tại sao tôi muốn đến và bày tỏ lòng kính trọng đối với anh ấy”, Louis-Maxence, 21 tuổi, nói.

Ghislaine, 74 tuổi, cựu giáo viên của Legion of Honor, xuất thân từ khoa sang trọng của Hauts-de-Seine, cho biết: “Bà ấy là một phụ nữ có chữ F viết hoa và chữ G trong lịch sử. Một nhân vật mẫu mực của nước Pháp. Chúng tôi sẽ không tìm thấy những người phụ nữ như vậy nữa”. Tại quảng trường Samuel-Rousseau giáp với vương cung thánh đường, người dân Paris cuối cùng cũng được nghỉ ngơi dưới ánh mặt trời với một sự thờ ơ nhất định. Cảm xúc càng trở nên mạnh mẽ hơn khi Claude Chirac lên tiếng: con gái của cặp vợ chồng cựu tổng thống lên tiếng trước tiên để cảm ơn ngành y tế và các nhân viên y tá đã đồng hành cùng cha mẹ cô trong giai đoạn chạng vạng của cuộc đời họ: đầu tiên là Jacques Chirac, người đã qua đời vào năm 2019, và sau đó là Bernadette, người đã dứt khoát rút lui khỏi hoạt động công cộng vào năm 2019, truyền lại quyền chỉ huy từ Fondation Hôpitaux de Paris-Hôpitaux de France cho Đệ nhất phu nhân hiện tại, Brigitte Macrontrình bày vào thứ Sáu này.

Line Renaud, tình bạn giữa sự sống và cái chết

Nhưng đối với Line Renaud, Claude Chirac, với cổ họng nghẹn ngào, đã gửi đi thông điệp sâu sắc nhất cảm ơn người nghệ sĩ và người bạn của gia đình đã dành cho “Bernie” tình yêu trong những ngày cuối đời của anh, “được bao quanh bởi hoa và tiếng chim hót”.

Với khuôn mặt khép kín, Jean-Pierre, 75 tuổi, nhớ lại nguồn gốc Corrèze đã liên kết ông với Bernadette và Jacques Chirac: “Tôi phải có mặt ở đó. Bernadette Chirac lúc đầu có thể hơi đột ngột, nhưng một khi chúng tôi vượt qua rào cản đó, bà là một người khác, rất gần gũi với những người nhỏ bé trong khoa của bà, như đã nói trong bài giảng.” ở Corrèze để vinh danh “Madame”, vì vợ của Jacques được gọi trong bộ. Nhưng tuyên bố là một hình thức của chủ nghĩa Sô vanh trong khu vực, anh ta đã lên kế hoạch tưởng nhớ cặp vợ chồng tổng thống trong chuyến đi mùa hè sắp tới tới thành trì bầu cử của Chiracs, nơi Claude, ủy viên hội đồng bộ từ năm 2012, đã nhận ngọn đuốc từ mẹ anh ta.

Martin Rey-Chirac, 30 tuổi, cháu trai duy nhất của cặp vợ chồng cựu tổng thống, nhớ lại: “Đối với những người thân yêu của họ, họ đã cống hiến một vở kịch không thể cưỡng lại được”. “Hôm nay vở kịch kết thúc. Và đến đây, hai nhân vật chính của nó phải rút lui sau bức màn. » Nhưng khi những người còn lại bước ra, không có tiếng vỗ tay. Chỉ có tiếng chuông ngân vang. Tất nhiên, nỗi buồn hiện rõ trên khuôn mặt nhưng với sự kiềm chế. Và một phẩm giá lẽ ra đã được Bernadette Chodron de Courcel chấp thuận, người mà mẹ cô, Marguerite, nhắc lại: “Ngày mai con sẽ khóc. » Giai cấp chính trị đã biến mất. Nicolas Sarkozy và vợ Carla Bruni hộ tống các công chúa Maroc. Farah Pahlavi, vợ của cựu Shah Iran cũng sẽ ra đi. Anne Dao Traxel, “con gái trong lòng” của vợ chồng Chirac, nán lại một chút, rưng rưng nước mắt khi chia sẻ một số kỷ niệm.

Xung quanh Corrèze

Khi bà rời đi, một nhóm nhà báo giữ Brigitte Macron để đưa ra lời khai cuối cùng: đối với Bernadette Chirac, “điều quan trọng là phải giữ vững trong mọi hoàn cảnh”, Đệ nhất phu nhân hiện tại tóm tắt, nêu bật “sức mạnh” và “sự nghiêm khắc” của người đi trước bà tại Élysée. Vào Chủ nhật, một sự tri ân phổ biến hơn sẽ được dành cho Bernadette, Corrézienne. Là người gốc quận 16, cựu Đệ nhất phu nhân được chôn cất vào buổi chiều muộn trong hầm mộ của gia đình tại nghĩa trang Montparnasse ở Paris, cùng với chồng và con gái Laurence của họ.