Khung cảnh thiên đường, khách sạn sang trọng, cái chết bí ẩn được làm sáng tỏ: Âm mưu mùa hè của Ngày mai thuộc về chúng ta có chung một số điểm đáng lo ngại với điểm chung của Hoa sen trắngloạt phim Mỹ do Mike White tạo ra cho HBO. Phát sóng từ thứ Hai và cho đến ngày 4 tháng 8 vào lúc 7:10 tối hàng tuần, vở opera xà phòng TF1 kể về cuộc phiêu lưu của gia đình Daunier-Jacob và Moreno, những người ở trong khách sạn hư cấu Kalesia, nơi một thi thể được tìm thấy trên bãi biển.
Những điểm tương đồng được người dùng Internet ghi nhận không chỉ đơn giản là sự trùng hợp về chữ viết. Biểu tượng hoa sen, từng xuất hiện trong trailer của Pháp, gợi nhớ trực tiếp đến logo đặc trưng của loạt phim Mỹ. Nhận xét tương tự đối với nhạc phim: việc lựa chọn tiêu đề lượng calo đócủa Major Lazer và J. Balvin, gợi lên mạnh mẽ chủ đề do Cristobal Tapia de Veer sáng tác cho Hoa sen trắngđược trao hai Quả cầu vàng và được đưa vào cuối đoạn trailer tiếng Pháp.
“Rất nhiều tài liệu tham khảo khác nhau”
Trên mạng xã hội, tranh cãi nhanh chóng lan rộng. “Họ sử dụng cùng một phông chữ, cùng một bản nhạc, cùng một biểu tượng hoa sen, điều đó thật nghiêm trọng,” một người dùng bình luận trên X. “HBO có biết về điều này không?”, một người khác hỏi. Kể từ đó, trailer phát sóng trực tuyến đã bị kênh này xóa bỏ.
Được hỏi bởi Tele-Giải trínhà sản xuất nghệ thuật của Ngày mai thuộc về chúng taIsabelle Regurd thừa nhận rằng loạt phim Mỹ là một trong những tài liệu tham khảo cho âm mưu mùa hè này. Tuy nhiên, nhà sản xuất Théophile Clément muốn mở rộng phạm vi nguồn cảm hứng được sử dụng, đặc biệt là trích dẫn bộ ba phim. Tại loggerheadsđược Daniel Craig trình bày trên Netflix: “Có rất nhiều tài liệu tham khảo khác nhau, nhưng đặc biệt là câu chuyện Tại loggerheadsvới những nhân vật rất, rất nhiều màu sắc. Và ở đó, lần đầu tiên, cho dù đó là Daunier-Jacob hay Moreno, họ có thể có khía cạnh rất đặc trưng này. »
Nhà sản xuất cũng cho biết ông được truyền cảm hứng từ thế giới của Agatha Christie, hơn cả một sự tôn kính đơn giản đối với loạt phim HBO: “Điều chúng tôi muốn là đặt các nhân vật vào trạng thái tự cung tự cấp, ở một nơi ngoài thời gian. » Để tạo chất cho bầu không khí đóng cửa này, quá trình quay phim diễn ra tại Château Laurens, trên khu đất Belle-Isle, ở Agde (Hérault).
