Âm thanh theo giọng hát
Ủy ban Bản quyền Kenya (KECOBO) đã đình chỉ giấy phép hoạt động của Hiệp hội các nhà sản xuất âm nhạc Kenya (KAMP) trong 90 ngày.
Việc đình chỉ được đưa ra sau khi bị cáo buộc quản lý tiền bản quyền yếu kém, thất bại trong quản trị và tiếp tục vi phạm Đạo luật Bản quyền và Quy định về Bản quyền (Quản lý tập thể).
Lệnh đình chỉ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 7, cấm KAMP thu tiền bản quyền, cấp giấy phép, đàm phán mức giá hoặc thực hiện bất kỳ hoạt động nào dành riêng cho các tổ chức quản lý tập thể (CMO) được cấp phép theo Đạo luật bản quyền.
Trong thông báo do Chủ tịch Hội đồng quản trị KECOBO Joshua Kutuny ký, cơ quan quản lý cho biết quyết định này được thực hiện sau khi xem xét kỹ lưỡng việc quản trị, quản lý tài chính, thực hành cấp phép, quản lý tiền bản quyền và tuân thủ quy định của KAMP.
Kutuny cho biết: “Ủy ban phát hiện ra rằng KAMP đã vi phạm nghiêm trọng và liên tục Đạo luật bản quyền, Quy định về bản quyền (Quản lý tập thể), các điều kiện kèm theo giấy phép và các hướng dẫn pháp lý do KECOBO ban hành trong việc thực hiện nhiệm vụ giám sát của mình”.
Cơ quan quản lý cho biết KAMP đã không quản lý tiền bản quyền một cách trung thực, minh bạch và hiệu quả vì lợi ích tốt nhất của chủ sở hữu bản quyền mà nó đại diện.
Theo KECOBO, các cuộc điều tra cho thấy hơn Sh5. 514 triệu tiền bản quyền có thể phân phối đã được chi cho các hoạt động không thiết yếu, trái với nghĩa vụ theo luật định của CMO đã được phê duyệt.
Thông báo cho biết: “Hội đồng xác định rằng quỹ bản quyền có thể phân phối lên tới 5.514.559,16 Shing đã được chi cho các hoạt động không thiết yếu”.
Ủy ban cũng phát hiện ra rằng KAMP đã không tuân thủ nguyên tắc phân phối tiền bản quyền 70:30 bắt buộc, dẫn đến việc giữ lại và chi tiêu tiền bản quyền một cách vô lý mà lẽ ra phải trả cho nghệ sĩ và chủ sở hữu bản quyền khác.
Kutuny cho biết KAMP cũng đã không tôn trọng các nghĩa vụ trong thỏa thuận đồng ý được ký vào ngày 16 tháng 6 năm 2025 giữa tổ chức và Hiệp hội Quyền Biểu diễn và Nghe nhìn Kenya (PAVRISK), nhằm mục đích hài hòa hóa các hoạt động cấp phép, tăng cường quản trị và khôi phục trật tự cho khu vực quản lý tập thể.
Nó cho biết: “Mặc dù có đủ cơ hội để tuân thủ, KAMP đã không thực hiện cũng như không thể hiện sự tuân thủ có ý nghĩa với các cam kết có trong thỏa thuận”.
Để bảo vệ các nghệ sĩ trong thời gian bị đình chỉ, KECOBO đã chỉ thị cho PAVRISK thu tiền bản quyền thay mặt cho các quyền thường do KAMP đại diện. Tuy nhiên, cơ quan quản lý đã yêu cầu tất cả số tiền thu được phải được gửi vào một tài khoản ngân hàng được chỉ định riêng và được ủy thác.
Kutuny cho biết: “Tất cả số tiền thu được… sẽ được ủy thác và sẽ không được phân phối, chuyển nhượng, áp dụng hoặc sử dụng cho bất kỳ mục đích nào trừ khi KECOBO đưa ra hướng dẫn bổ sung bằng văn bản về việc quản lý và phân phối của họ”.
KAMP cũng được yêu cầu đệ trình một hành động khắc phục toàn diện và kế hoạch tuân thủ quy định nêu chi tiết cách họ dự định giải quyết những thiếu sót về quản trị, tài chính, cấp phép và hoạt động mà hội đồng quản trị đã xác định.
Luôn cập nhật thông tin. Đăng ký nhận bản tin của chúng tôi
Việc đình chỉ diễn ra trong bối cảnh nhiều năm tranh chấp về việc thu và phân phối tiền bản quyền trong ngành công nghiệp sáng tạo của Kenya, trong đó các nghệ sĩ thường xuyên nêu lên mối lo ngại về việc thanh toán chậm, tính minh bạch và quản trị của các tổ chức quản lý tập thể.
Ngoài việc lạm dụng tiền bản quyền, KECOBO còn trích dẫn các hành vi vi phạm khác, bao gồm hạ thấp tỷ lệ cấp phép được công bố, không tuân thủ các yêu cầu pháp lý về quản trị hội đồng quản trị, khuôn khổ phân phối tiền bản quyền không minh bạch và kiện tụng quá mức làm cạn kiệt nguồn lực của nghệ sĩ.
Cơ quan quản lý cảnh báo rằng giấy phép hoạt động của KAMP sẽ chỉ được khôi phục sau khi giải quyết đầy đủ mọi thiếu sót về quản trị, tài chính và quy định được xác định trong quá trình xem xét. Việc không tuân thủ thời hạn tạm ngưng 90 ngày có thể dẫn đến hành động thực thi bổ sung theo Đạo luật bản quyền.
Hành động này đánh dấu một trong những biện pháp can thiệp pháp lý mạnh mẽ nhất của KECOBO trong những năm gần đây và báo hiệu một cách tiếp cận cứng rắn hơn để thực thi trách nhiệm giải trình trong lĩnh vực quản lý bản quyền của Kenya, với cơ quan quản lý cho biết các cải cách nhằm bảo vệ nghệ sĩ và khôi phục niềm tin vào cơ quan quản lý tiền bản quyền.
Thực hiện theo tiêu chuẩn trên 
